They spent a year voyaging around the world.

他们花了一年的时间航海周游世界。

Tom spent more than a year voyaging around the world.

汤姆花了一年多的时间环绕世界。

Our boat would not have been appropriate for ocean voyaging.

我们的船只本不适合海上航行。

I wish these children will keep voyaging towards their wonderful lives with sails of love.

祝愿这些孩子们，扬起爱的风帆，在人生的路上远航。

A voyaging ship was wrecked during a storm at sea and only two of the men aboard were able to swim to a small, desert-like island.

一艘客轮在海上遇到暴风雨而翻覆，只有两个人游泳到一个荒凉的小岛上。

Some experts call it "visual voyaging" -- his eyes take a little cruise around your body, stopping momentarily at the prettiest ports.

一些专家称之为“视觉旅行”——他的眼睛在你身体上下巡视，时而停留在漂亮的地方。

The expedition, covering 2,500 miles, was organised by the Polynesian Voyaging Society to see if ancient seafarers could have gone that way, through open ocean.

此次远征由波利尼西亚航海协会组织，是要看看古代航海者是否可能曾经这么走下来——走开阔海域。

It is generally believed Hawaii's first permanent inhabitants sailed in voyaging canoes from the southern hemisphere islands of the Marquesas, between 300 and 800 a.

据说，夏威夷的首批居民是在公元300年至800年期间，从南半球的马克·萨斯群岛乘船来此。

The other side of the globe is but the home of our correspondent. Our voyaging is only great_circle sailing, and the doctors prescribe for diseases of the skin merely.

地球的另一端住着和我们一样彼此互通音讯的人家，我们的航海之旅也只不过是绕了一个大圈，而医生所开的处方也不过只能医治我们的皮肤病。

People have hardly travelled anywhere at all—although a scandalous amount of money has been wasted on the conceit that voyaging across the cosmos is humanity's destiny.

虽然已经浪费了巨额的金钱在探索宇宙是人类使命这种理念上，但人类实际没走多远。

The inscription on the logo's border is a quote from William Wordsworth, a romantic English poet: "Newton… a mind forever voyaging through strange seas of thought… alone."

而在标志边缘的献词则是引用英国威廉•华兹华斯的一首浪漫诗歌：“牛顿…思想永远航行在奇怪思维的海洋中…独自地。”

The inscription on the logo's border is a quote from William Wordsworth, a romantic English poet: "Newton... a mind forever voyaging through strange seas of thought... alone.

而在标志边缘的献词则是引用英国威廉•华兹华斯的一首浪漫诗歌：“牛顿…思想永远航行在奇怪思维的海洋中…独自地。”