I look like my Great Aunt Tessie !

我看上去像我的黛西姑婆！

I smell like my Great Aunt Tessie .

我闻上去也像我的黛西姑婆。

Ben: Yes. Great-aunt Pippa is my grandma's sister.

本：是的。皮帕姑奶是我祖母的姐姐。

Susie: So, your great-aunt is one of your grandparents' siblings?

苏西：那么，你的姑奶奶是你爷爷奶奶的姐妹吗？

I was always a little in awe of Great-aunt Stephina Roos.

我对斯蒂菲娜老姑老是怀着敬畏之情。

I was always a little in awe of GREat-aunt Stephina Roos.

我对斯蒂菲娜老姑总是怀着敬畏之情。

I was always a little in reverence of Great-aunt Stephina Roos.

我对斯蒂菲娜老姑总是怀着敬畏之情。

Susie: I see. So, Great-aunt Pippa is your father's mother's sister.

苏西：我懂了。所以皮帕姑奶是你爸爸的妈妈的姐姐。

Ben: That's correct. And everyone in my family loves Great-aunt Pippa!

本：没错。我们家族中每个人都很爱戴皮帕姑奶！

My Great-aunt Alice, Miss Rumphius, is very old now. Her hair is very white.

我的姨婆现在非常老了，她的头发也白了。