The customers smooch and chat.

客户们拥抱亲吻，相互攀谈。

He was unfailingly polite to customers.

他对顾客永远都彬彬有礼。

Rising prices are scaring customers off.

不断上涨的价格把顾客纷纷吓跑了。

Fraternizing with the customers is off limits.

禁止与顾客过从甚密。

We offer customers a free home delivery service.

我们为客户提供免费送货上门的服务。

He surveyed the handful of customers at the bar.

他打量着吧台边仅有的几位顾客。

He enjoyed exchanging banter with the customers.

他喜欢和顾客开玩笑。

We offer a personal service to all our customers.

我们为所有顾客提供个别服务。

The company has identified 60 potential customers.

该公司已确定了60位潜在的客户。

The high prices have frightened off many customers.

高价使许多顾客却步。

I think more customers probably prefer a soft sell.

我想更多的顾客大概更喜欢软推销。

The banks are socking customers with higher charges.

银行提高手续费，损害了客户的利益。

They wooed customers by offering low interest rates.

他们通过提供低利率来争取顾客。

Customers pay to log on and gossip with other users.

顾客们花钱登录，与其他用户闲聊。

Have customers been fully apprised of the advantages?

客户有没有被充分告知各项好处呢？

Going through his list of customers is a massive job.

查阅他的客户名单是一项繁重的工作。

Customers are offered a 10% discount if they pay cash.

顾客若付现金，可获九折优惠。

Customers are thin on the ground at this time of year.

一年里这个季节顾客很少。

We were kicking our heels, waiting for some customers.

我们百无聊赖地等待顾客光临。

Customers often defer payment for as long as possible.

顾客们经常尽可能地推迟付款。

There are only 35 staff to serve 30,000-plus customers.

只有35名员工为3万多位顾客服务。

A cinema and roller rink attracted customers and profit.

一家兼作溜冰场的电影院吸引了顾客，也招来了利润。

She is highly skilled at dealing with difficult customers.

应付难缠的顾客她很有一手。

We believe that is good value for money for our customers.

我们认为我们顾客的钱在那上面花得很值。

Banks are built to look solid to reassure their customers.

银行修建得看上去很坚固，以使顾客放心。

They charge a $75.00 fee for reconnecting cutoff customers.

他们收取75美元的费用，重新供应中止服务的顾客。

He was back on familiar ground , dealing with the customers.

他又干起了与顾客打交道的老本行。

We have provided seats for the convenience of our customers.

为方便顾客我们备有座位。

Customers allowed the banks to use their money interest-free.

客户们允许银行无息使用他们的钱。

We need to ensure the consistency of service to our customers.

我们对客户要确保服务的连贯性。