Have I found you at last?

我终于找到你了吗？

It was a stroke of luck that I found you here.

我在这儿看见你纯属巧遇。

I found you in the photos at once, "Hey, this is my daddy!"

我在照片中一下子找到了你，“嘿，这是我爸爸！”

I bless the day I found you.

我祈祷一天找到你。

I found you congenial to me.

我发现你我挺投缘。

But then I found you really could.

但接着我发现真的可行。

I felicitate the day I found you.

我庆幸我找到你的那一天。

In a world of lonely people, I found you.

在孤独的人世间，我找到了你。

Listing 4. SortedSet, I'm so glad I found you!

清单4 . SortedSet，我很高兴找到了它！

Maybe I found you always here, in my mind.

也许我已经发现你一直在我身边，在我心里。

It was only by chance that I found you here.

我也是碰巧在这儿见到你的。

Listen and you shall hear how I found you out.

听着，你要听听我怎样识破了你。

I found you always stay by my side, never left.

我发现你一直一直都在我的身边，不曾离开过。

I found you.

是我找到的你。

Did I treat you like that when I found you in the forest ten years ago?

十年前我在森林里发现你的时候，是这幺对待你的吗？

So I drove to the lake house looking for any kind of answer. And I found you.

所以我驾车去了湖畔小屋，希望能找到答案。

Nala: I left to find help and I found you. Don't you understand? You're our hope.

娜拉：我离开是为了求救，而且我也找到了你。你明不明白？你是我们唯一的希望。

I came back here to practice, and I found you didn't in the least want me to be a great man.

我回到家乡来执业，可是我发现你们一点儿也不想我当伟人。

I admit , when i found you had got along with her well , i even jealoued of my chinese teacher .

我承认，当我发现你和她相处的那么愉快，我甚至嫉妒我的语文老师。

If I found you attentive caress, every pain spoil people only think of you as the host, thick in despair, there was a joy.

当发现你细心呵护、百般疼宠的人只是把你当成宿主，浓浓的失望之中竟还有一丝欣喜。

Beowulf: I found you, seed of Sparda! I told you that I remember your rancid scent! No matter where you run to, you can never hide from me!

贝尔渥夫：我找到你了，斯巴达的种！我告诉过你我记得你身上的味道！无论你逃到哪里，都逃不出我的手掌心！

By the way, I found that book you were looking for.

顺便提一下，我找到了你在寻找的那本书。

I owe you an apology; you must have found my attitude very annoying.

我应向你道歉，你一定觉得我的态度挺让人讨厌的。