He managed to bribe his way onto the ship.

他设法行贿混上了船。

She had been offered a $50 000 bribe to drop the charges.

有人用5万元贿赂她，要她撤回控告。

They bribe the cheaper generic opponents.

他们贿赂便宜的仿制药对手。

If people can bribe police officers, it makes a nonsense of the legal system.

如果人们可以贿赂警察，那法律制度就失去了意义。

If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass.

如果你缺钱，就用这袋钱吧，我求你了，贿赂仆人让你过去。

If people can bribe police officers, it makes a complete nonsense of the legal system.

如果人们可以收买警察，法律体系就会变得一文不值。

Brenes declined the bribe.

布雷恩斯拒绝贿赂。

The merchant offers a bribe to him.

这商人向他行贿。

He is so honest that he will not accept bribe.

他忠诚老实，不肯受贿。

Indians post details of how they are forced to bribe.

印度人贴出他们如何被迫行贿的细节。

Before, the administration did nothing without a bribe.

以前，不贿赂管理人员是不做事的，现在干脆怎么都不做了。

I've never been asked to pay a bribe in Afghanistan.

在阿富汗我从来没有被要求支付贿金。

But how much does it cost to bribe the typical voter?

但是，每个选民要花我多少钱呢？

Almost every interviewee said he had paid a bribe for his.

几乎每一个受访者都说，他为自己行了贿赂。

If you're finding it hard to get on with things, bribe yourself!

如果发现某件事情很难开展，那就贿赂自己。

Cursed is the man who accepts a bribe to kill an innocent person.

受贿赂害死无辜之人的，必受咒诅。

Tribal militiamen in the Terai might accept a more modest bribe.

Terai的部族民兵也许会接受一个更适当的条件。

Extortion turns a wise man into a fool, and a bribe corrupts the heart.

勒索使智慧人变为愚妄，贿赂能败坏人的慧心。

To bribe voters, Mr Lukashenka raised salaries and social spending.

为了收买选民，卢卡申科先生提高了薪酬并增加社会支出。

[color=#000000]Journalists are an obvious target for bribe-seekers.

[font=Tahoma][color=#000000]记者是索贿者的一个明显目标。

Finally, if nothing about your work itself can motivate you, then try a bribe!

最后，如果工作本身没办法给你激励，那么试试看贿赂自己吧！

Bribe paying is not only abhorrent but is counterproductive in the longer term.

贿赂不仅是可恶的，而且从长远看还会产生相反的结果。

The most commonly requested form of bribe demand was cash or a cash equivalent.

索贿的最普遍形式是索取现金或等量物资。

The man, Mr. Farhang said, would grant a license only in exchange for a hefty bribe.

法尔汗先生表示，此人仅对大量行贿的对象发放执照。

Of course, you could also just find a retailer willing to cooperate or take a bribe.

当然，你可以找一个愿意合作或是接受汇贿赂的零售商。

But Mr Mills has already been convicted of taking the bribe, and has lost his first appeal.

但是米尔斯因为受贿已经被定罪，并失去了第一上诉权。

Do not accept a bribe, for a bribe blinds those who see and twists the words of the righteous.

不可受贿赂；因为贿赂能叫明眼人变瞎了，又能颠倒义人的话。

If he complains, he risks prosecution or, more likely, being asked for another bribe by the police.

如果行贿者告发，可能受到起诉，或更有可能被警方再要一回好处费。

Officers demand a $9 bribe if a lorry driver’s papers are in order and multiples of that if not.

文件齐全的卡车司机过站要缴纳9美元的过路费，不齐全的则要成倍缴纳。