I want an explanation from you, Jeremy.

我要你给我一个解释，杰里米。

"Get me some water, Jeremy!" I screeched.

“给我弄些水，杰里米！”我尖声喊道。

Jeremy excepted, the men seemed personable.

除了杰里米，那些男人都显得风度翩翩。

Jeremy Heyl graduated summa cum laude with a degree in Astrophysics.

杰里米• 海尔以一等全优成绩获得天文学学位。

"Watch an evening's worth of TV and count how many times you hear music in the background," says Jeremy Lascelles, chief executive of Chrysalis.

“你可以看上一晚上电视，数数自己一共听到了多少首背景音乐。” “蝶蛹”的总裁杰里米·拉斯赛尔说。

"Each magstripe has three tracks of information," explains payments security expert Jeremy Gumbley, the chief technology officer of CreditCall, an electronic-payments company.

电子支付公司 CreditCall 的首席技术官、支付安全专家杰里米·冈布利解释说：“每个磁条都有三条信息轨迹。”

Take back what you said about Jeremy!

收回你说的有关杰里米的话！

The all-star cast includes Jeremy Irons.

全明星演员阵容包括杰瑞米·艾恩斯在内。

The makeup woman had been daubing mock blood on Jeremy Fox when last he'd seen her.

他上次见到那位女化妆师的时候，她正不停地往杰里米·福克斯身上涂抹假血。

Jeremy Wright, the culture secretary, should welcome this positive, hope-filled proposal, and tum it into action.

文化大臣杰里米·赖特应该欢迎这一积极、充满希望的提议，并将其付诸行动。

With the arguments about the lifeboat in mind, let's turn back to the philosophy, the utilitarian philosophy of Jeremy Bentham.

带着对救生艇上发生事件的讨论，让我们来回顾杰里米·边沁的功利主义哲学。

Soon, Jeremy heard the screen door slam.

一会，杰瑞米听到屏风砰地一声被关上。

Jeremy says: 'It was love at first sight.

Jeremy说：第一眼见到就爱上了。

Who's more famous: Ron Jeremy or his tool?

罗恩·杰里米和他的道具，哪个更有名？

"Oh, " said Jeremy, and he ran out to play.

“哦，” 杰瑞米说，就跑出去玩了。

This is the sort of thing that Jeremy loves.

这正是杰里米喜欢做的事情。

He knows his Uncle Jeremy through stories.

他从故事中了解他的叔叔。

He was 4 when his Uncle Jeremy was killed.

杰里米死去的时候，他才4岁。

Jeremy grinned as he sipped his last sip of milk.

杰瑞米喝完最后一滴牛奶，咧嘴一笑。

Photograph: Jeremy Sutton-Hibbert /Greenpeace

摄影：“绿色和平组织”杰里·萨顿-希伯特。

Jeremy Grantham is a highly successful investor.

杰里米·格兰瑟姆是一个非常成功的投资者。

The next day, Jeremy and his mom packed a picnic lunch.

第二天，杰瑞米和妈妈准备了一顿野餐午饭。

Jeremy Burton, waiter at a grill in southwest Michigan.

——杰瑞米·布顿，南密歇根州一个烧烤店的服务生。

"I love you," I told Jeremy, gazing deeply into his eyes.

“我爱你，”我深深地凝视着杰里米的眼睛对他说。

Jeremy was quiet as his mother tucked him in that evening.

晚上，杰瑞米很安静，妈妈把他放下睡觉。

His mother laughed, and Jeremy smiled and quickly fell to sleep.

妈妈笑了，杰瑞米笑了，很快一会就睡着了。

But Jeremy says that maybe that's not a very good thing to do.

但是杰里米觉得这不是一个好办法。