All it will take is a fall in housing, or some sort of economic slowdown, to reveal an untold number of bad loans.

楼市下跌或某种形式的经济放缓或将使这些难以数计的不良贷款大白于天下。

Wapusk ishome to some 7, 000 caribou, an equal number of moose and untold numbersof rabbits, fish, geese and other creatures.

瓦普斯克地区生长着大约7000支北美驯鹿，以及同样数量的驼鹿，还有无以计数的野兔、鱼类、大雁和其他动物。

Judging from the social comprehensive factors, we can safely conclude that the Internet will change the lives of an untold number of people forever.

根据社会等综合因素，我们可以有把握地得出这样的结论：网络将永远改变无数人的生活。

Common sense is severely lacking, for instance, when people try and text while driving - leading to untold number of accidents and even fatalities each year.

比如说，当人们开车的时候发短信就是严重缺乏常识的表现- - -这样做会导致每年数不清的事故甚至惨死。

Judging from the reams of evidence presented we can safely conclude that the Three Gorges Project will change the lives of an untold number of people forever.

根据现有的大量证据，我们可以有掌握地得出这样的结论：三峡工程将永远改变无数人的生活。

Judging from the reams of evidence presented, we can safely conclude that the Three Gorges Project will change the lives of an untold number of people forever.

根据现有的量证据，我们可以有把握地得出这样的结论：三峡工程将永远改变无数人的生活。

In the United States, Internet and email service providers were blocking the worm in record Numbers, while others were getting through to an untold number of unprotected computer users.

美国的网络和邮件服务商正在过虑记录在案的蠕虫病毒，然而有些病毒却躲过阻挡使不计其数的未受保护计算机受到感染。

Although the development of modern transportation to bring the untold convenience, but also increase the number of potential safety problems.

现代交通的发达虽然给人们带来了无尽的便利，但同时也增加了许多安全隐患。

When one considers the vast number of pages that compose the books of the Harry Potter Universe, it's amazing to realize exactly how many stories have been implied, but left untold.

当人们想到那些构成哈利·波特的世界的书是由多么巨大的篇幅组成时，就会惊奇地意识到有多少暗含的情节还没有被讲述出来。