If you want girl to like you, you'd better turn on the charm.

如果你想让女孩喜欢你，你就要施展你的魅力喽。

If you want that girl to like you, you better turn on the charm.

如果你想让女孩喜欢你，你就要施展你的魅力喽。

You know how to turn on the charm and raise the heat in a relationship.

你知道如何打开的魅力和提高热的关系。

Ross sees Chandler flirting with the pizza girl (Caitlin) and decides he's going to turn on the charm as well, with disasterous results.

罗斯发现钱德同送披萨的女孩(Caitlin)调情，他决定学样，结果大出洋相。

When she needs a lift or money to buy clothes, a girl will turn the charm on her father.

当需要帮助或者要钱买衣服时，女儿会向父亲撒娇。