We're giving away 2,000 free samples.

我们正在赠送2000件免费样品。

All samples are examined microscopically.

所有样品都进行了精细的检查。

Samples of the water contained pesticide.

水样中含有杀虫剂。

Samples were collected from over 200 patients.

已从200多名病人取样。

They took samples from his hair for DNA testing.

他们为做基因测试取了他的头发样本。

We haven't had time to analyse those samples yet.

我们还没有时间化验分析那些样本。

Blood samples were taken from patients for typing.

已采集患者的血样供测定血型用。

You'll receive samples of paint, curtains and upholstery.

你将收到涂料、窗帘和座套的样品。

The practice is to keep on record any analysis of samples.

这项工作是为了记录下对样品的所有分析。

The blood samples are sent to the laboratory for analysis.

血样要送往实验室进行分析。

The doctors decided to run some more tests on the blood samples.

医生决定对血样再进行一些化验。

They collect blood samples for analysis at a national laboratory.

他们收集血样以在一个国家实验室做化验分析。

The difference between the two samples was not statistically significant.

在统计学的意义上，这两个样品没有显著的差异。

The rules state that samples must be enclosed in two watertight containers.

条例规定样品必须用两个不漏水的容器封装起来。

They compared the samples.

他们比较了这些样本。

I wouldn't give for a few samples of it.

我不会牺牲它的几个样品的。

Please find two samples enclosed herewith.

寄上样品两种， 请查收。

Many people have written into us asking for samples.

许多人来信索取样品。

He sometimes employs sales-girls to distribute samples of his product.

他有时雇佣销售小姐来分发他的产品样品。

Most large cities in the United States offer international samples of foods.

美国大多数的大城市都提供食品的国际样品。

For one thing, they're reliable insofar as they're based on unbiased samples.

首先，如若它们基于无偏见的样本，那么它们就很可靠。

Some samples of the strain in China and Vietnam show its continuing evolution.

在中国和越南的一些菌株样本显示了它的持续进化。

Analyses of these cores and samples provide a different solution to the problem.

对这些岩心和样品的分析为这个问题提供了一个不同的解决方案。

When Park heard about the research, he gave the hair samples to the researchers.

当帕克听说这项研究时，他把头发样本给了研究人员。

On half of the trials, however, these were samples of the non-chosen jam or tea.

然而，在一半的试验中，这些是未被选择的果酱或茶的样本。

Soil samples from these pens or corrals show ten times the concentration of phosphorus.

来自这些围栏或畜栏的土壤样本显示，磷的浓度是其10倍。

Scientists found nine different kinds of plastic in the stool samples, according to the study.

根据这项研究，科学家们在粪便样本中发现了9种不同的塑料。

All the samples were taken from a centimeter-long, extremely thin ribbon of the metallic glass.

所有的样品都取自一厘米长的极薄的金属玻璃带。

After participants had tasted or smelled both samples, they indicated which one they preferred.

在参与者尝过或闻过两种样品后，他们指出他们更喜欢哪种。

The narwhal measurements do correlate well with one-shot samples taken by winter helicopter surveys.

独角鲸测量确实与一次冬季直升机调查得到的样本相当一致。