What conclusions did you draw from the report?

你从这个报告中得出了什么结论？

The only real benefit infrequent flyers can draw from an alliance is an inexpensive round-the-world fare.

不常乘坐联盟航班的人能从联盟那里得到的唯一真正好处就是便宜的环球机票。

Draw from the things you've done right.

从你做对的事情上汲取经验。

What conclusions can we draw from this?

从这里我们可以得到什么结论呢？

What conclusions can you draw from this initial test?

从第一次测试能够得出什么结论？

It's also important to draw from a wide array of sources.

借鉴广泛的素材同样重要。

There are a few lessons to draw from these novel searches.

我们从这些新的搜索中得到一些经验。

It does not draw from real life, it only creates myths.

它只是创造神话故事。

The theme park will draw from both the books and movies.

主题公园将依据书和电影来建造。

What lessons should Israelis and Palestinians draw from this?

以色列和巴勒斯坦应该从这个事例中汲取什么教训呢？

A few inferences we might draw from this set of results are these.

从这组结果可以得出的结论是。

So what conclusions can we draw from the composition of the 10% of outliers?

所以我们可以从那10%的异常值中得出什么结论呢？

In times of trouble or in retirement you'll have a nest egg to draw from.

在苦难或退休时期，你还有储备金可以依靠。

Draw from different methods to best match the various aspects of your test.

选择多种不同的方法应对不同的测试角度。

What conclusions can we draw from this experience, and carry away and put into action?

我们从这些经验中可以得到什么结论，如何将结论吸收并付诸实践？

The workload management tool provides for the ability to draw from spare capacity.

该工作负载管理工具支持利用空闲容量。

Yet he never barked. No provocation was great enough to draw from him that canine cry.

可他还是从不吠叫，好像就没有任何东西能激发他发出一声狗的叫声。

Tests are derived primarily from requirements, but they draw from other sources as well.

测试最初源于需求，但它们也源于其他来源。

Su Dabao, sand artist, said, "I learned to draw from an early age, I also do magic on stage."

沙子艺术家苏大宝对我们说：“在很小的时候，我就开始画画，那时我也湖在舞台上表演魔术。”

With only a few games to draw from, the first few contests seem to hold greater significance.

虽然只有几场比赛，但是最先的几场看起来就有更重要的意义。

Services can then draw from this consolidated repository and satisfy high data-quality requirements.

然后，相关的服务可以从这个整合的数据存储库中提取数据，并满足高数据质量需求。

Google's data centers draw from a U.S. electricity grid that relies on coal for 50% of its power.

Google的数据中心借鉴美国电网的教训——美国电网50%的能源依赖煤炭。

What deductions can the employer draw from a single positive test (since false positives are common)?

上级雇主，一旦获悉测试结果为阳性，可得何种后续推论？

The workload management feature lets you draw from spare capacity, which is available on a pay-per-use basis.

工作负载管理特性允许根据每个用户支付的费用使用空闲容量。

It depends on how the questions and answers are phrased and what conclusions you are trying to draw from your poll.

这取决于问题和应答的措辞，还有您想从投票中得到什么样的结论。