I pushed on toward Flagstaff, a hundred miles to the west.

我继续向西边100英里处的弗拉格斯塔夫市前进。

That is a hundred miles off!

离这儿有一百英里呢！

A hundred miles, a hundred miles.

一百里，一百里。

A hundred miles is a long distance.

一百里是一段很长的距离。

A hundred miles or more.

有一百哩长，或者更多。

You look as if you had run a hundred miles.

你看起来好像跑了一百英里。

You don't travel a hundred miles alone.

可不能独个儿跑一百英里路呀？

Can your car make a hundred miles per hour?

你的汽车一小时能开一百英里吗？

The coast is less than a hundred miles away.

实际上海岸线距离那里还不到一百里。

It had followed this boat for a hundred miles.

它跟着这只船近百里了。

You can hear the whistle blow. A hundred miles.

你可以听见汽笛在一百里以外响。

The desert stretches for nearly a hundred miles.

这沙漠绵延近一百英里。

There was a hundred miles between the two oases.

这两片绿洲间有一百英里。

Frankly I don't like visiting a place a hundred miles away.

坦率地讲，我并不喜欢参观百里之外的地方。

And who goes with you? You don't travel a hundred miles alone.

谁同你一起走？可不能独个儿跑一百英里路呀？

You can hear the whistle blow a hundred miles. A hundred miles.

你会听到一百里外飘来的汽笛声一百里啊。

The earthquake sent the vibration to a village a hundred miles away.

地震把震动传到了一百英里以外的村庄。

Picking up the receiver the other voice seemed a hundred miles away.

拿起话筒，那一端的声音似乎从100英里以外传来。

A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles.

一百英里，一百英里，一百英里。

In twenty hours he had made over a hundred miles to the north, and was still going when captured.

这家伙居然在二十个小时内走了二百多英里，而且还是在行进途中被抓住的。

Molly, it's too dangerous to drive a hundred miles late at night after hearing unpleasant news.

茉莉，你刚听了不好的消息，夜晚开一百多里车过来，这样太危险啦。

The delivery point's been changed to a place about a hundred miles outside of the metropolitan are.

送货地眯已改到离市区一百英里外的地方了。

Are we talking about a person just down the road or a hundred miles away looking after dozens of volunteers?

我们可不是在说一个人在一条街或是100公里以外的地方照顾一大堆志愿者。

Grandpa had died; we lived a hundred miles away, and dad, her youngest son, my daddy, no longer lived with us.

爷爷去世了，我们住在一百英里之外，而爸爸——她最小的儿子——也不和我们住在一起了。

The Equator runs across these highlands, a hundred miles to the North, and the farm lay at an altitude of over six thousand feet.

在那里，有一座海拔六千多英尺的高原，向北绵延一百英里，赤道横穿而过。

He learned to sleep in the air, setting a course at night across the offshore wind, covering a hundred miles from sunset to sunrise.

他学会在空中睡觉，乘着从海岸上吹来的风，作夜间飞行，从日出到日落飞行一百英里。

The astronauts could have staked out a modest territorial claim to everything within a hundred miles of the landing site and sold it.

宇航员也可以申明登月点方圆几百英里的属地权，并出售它。

It would take off and land vertically and fly a hundred miles in an hour, zooming him to a San Francisco meeting in half the time it takes in his Prius.

它能够垂直起降，时速达到一百英里，这样比起他现在开的普瑞斯，去旧金山开会的时间将节省一半。

She dare not come within a hundred miles of the Tree, for its smell, which is joy and life and health to you, is death and horror and despair to her.

她不敢走到离这棵树一百里以内，因为这棵树的气味能给你们带来欢乐、生命和健康，对她来说，却是死亡、恐惧和绝望。