These vibrations turn the ion into a sort of superfast metronome.

铝离子因为这些振动成为一种超高速节拍器。

Low memory usage, superfast rendering, unlimited number of copys.

低内存占用、超快速渲染、无限复制。

Imagine a track that goes right around Earth, a track for a superfast train.

想象一条围绕地球的轨道，一辆超高速的火车。

He took my temperature, using our superfast digital thermometer, and it was 39.8 degrees.

他用速读电子体温计量了我的体温：39.8度。

Supports preset parameters: Ultrafast, Superfast, Veryfast, Faster, Fast, Medium, Slow, Slower.

支持预置参数：超快，快，快，快，快，中，慢，慢。

The obesity difference in the study wasn't explained by babies growing superfast in the first few months.

该研究中肥胖的差异没不能用头几个月里婴儿生长超快来解释。

She'd ask about space colonies on Mars, flying cars, superfast nuclear-powered airplanes, artificial organs.

她会问起你火星上的太空殖民，飞行汽车，核动力超速飞机，和人造器官。

That's because private networks typically link small, close-knit communities in which all members have superfast connections.

出现这种情况是因为私人网络连接的都是组织严密的小型社区，所有成员的网络连接速度都非常快的缘故。

You will produce a surreally beautiful salt that you can use on all kinds of things to make elegant, superfast, and easy meals.

你将制造出一种梦幻的盐，你可以使用在任何食物上面让它变的优雅、快熟、简单。

He liked the Evo's built-in features, such as voice navigation, and he wanted to be among the first to use the superfast 4g network.

他喜欢Evo的内置功能，比如语音导航，他也想成为第一批使用超快的4 G网络的人。

HTC's success should be a warning to Apple, which still shows no sign it will release a new iPhone that works on superfast 4g systems.

HTC的成功对苹果是个警示，后者仍然没有任何迹象显示它会发布装载超高速4g系统的iPhone。

But it's a big first step down a road that could produce unhackable communications schemes and superfast, energy efficient quantum computers.

但这确实是实现不会泄密的通信系统以及建造超高速高能量子计算机之路上的首个巨大进步。

In the disarray, some huge superfast-trading hedge funds that now provide much of the liquidity for the stock market pulled to the sidelines.

混乱中，某些快速交易大型对冲基金退至场外，目前这些对冲基金为股市提供诸多流动性。

Transport Minister Seiji Maehara will spend Thursday and Friday in Washington to promote Japan's superfast bullet-train system as it chases part of u.

日本国土交通大臣前原诚司(Seiji Maehara)将在周四、周五访问华盛顿，推销日本的高速子弹火车系统。

The new superfast wireless service replaces 3G service, which many smartphone owners, who want their handsets to be true PC replacements, view as too slow.

新的超速无线服务代替了3G服务，许多有3G服务的智能电话所有者想让他们的手持设备成为真正的PC替代品，但浏览起来非常慢。

Quantum computers promise superfast calculations that precisely simulate the natural world, but physicists have struggled to design the brains of such machines.

量子计算机能提供可以精确模拟自然的超高速计算能力，但是物理学家已经为设计出这种机器的大脑而竭尽全力了。

You can download the operating system (be sure to let the download run overnight unless you have superfast Internet access), and then install it on your netbook using a USB key.

您可以下载操作系统镜像文件，然后使用U盘在您的上网本安装Windows7。

There are also smart phones on the way with video cameras, GPS antennas and access to local Wi-Fi hotspots, the superfast wireless networks often found in offices, airports and cafes.

还有一些正在开发中的智能电话，他们将带有摄像机、GPS 天线以及 本地 Wi-Fi （一种常在办公室、机场和本地咖啡馆能找到的超高速无 限网络）热点链接的入口。

Then, he says, they could be just the thing for a superfast random access memory (RAM), the working memory that computers use to store data on the fly, and ultimately even for hard drives.

然后他又说他们适宜作随机储存器（RAM) 电脑用来快速储存数据的储存器，而且最后可能会用于硬盘驱动器。