Four hundred workers face the sack.

四百名工人面临解雇的危险。

They got through a sack of potatoes.

他们把一麻袋土豆吃完了。

The poor old sod got the sack yesterday.

那位可怜的老兄昨天给解雇了。

He shielded his head from the sun with an old sack.

他用一个旧袋子遮住头来防晒。

The sack is too heavy to lift—you'll have to drag it.

这麻袋太重了，提不起来。你得拖着走。

After breakfast we'll take the empties down in the sack.

早餐后我们要用袋子把空瓶子拿下去。

Other industries have had to sack managers to reduce administrative costs.

其他行业已不得不解雇管理人员来减少管理成本。

Don't stuff the sack too full or it'll burst.

别装得太多，把口袋撑破了。

This sack of potatoes weighs a hundred jin at most.

这袋土豆也就一百斤。

The student let him down, opened the sack, and set him free.

书生放他下来，打开口袋，放了他。

A man could be seen walking up with a large sack on his shoulders.

可以看到有一个人肩上扛着一个大袋子走上来。

How would you like the sack because someone didn't like the way you looked or sounded?

如果有人因为不喜欢你的长相或声音而解雇你，你会怎么想？

I hope I can get Bobby back in this sack. He's starting to swell and come apart on me.

我希望这个麻袋还能装得下博比。他已经开始发胀，似乎随时都会在我身上散架。

In falling, he made as much noise as a sack of wood falling from the fifth story of a house.

他倒下时发出的声音就像一袋木头从五层楼上掉下来一样大。

He got the sack for swearing.

他因说脏话而被开除。

He caught them in the sack together.

他撞见他们俩一起睡在床上。

A bird had pecked a hole in the sack.

一只鸟把袋子啄了个洞。

Her work was so poor that she was given the sack.

她工作干得很差，被炒了鱿鱼。

With a mighty heave he lifted the sack onto the truck.

他用劲一举，把大麻袋扔到卡车上。

Thieves ransacked the office, taking a sack of loose change.

窃贼们洗劫了办公室，拿走了一袋散币。

Each bird was covered with a sack and only the legs were outside.

每只鸟身上都裹着一个袋子，只有腿露在外面。

If the muscle's contract, then the sack expands, and you can see the colors.

如果肌肉收缩，色袋就会膨胀，你就会看到不同的颜色。

If the muscles are relaxed, the sack shrinks, and all you see is a little white point.

当肌肉放松，色袋就会缩小，你就只能看到一个小白点。

As soon as the man in the sack saw him passing under the tree, he cried out, "Good morning!"

那个躺在麻袋里的人一看见他从树下走过，就喊道：“早上好！”

Father put the cupboard under the wagon-seat, and in front of it and he laid a sack of corn for the horses.

爸爸把碗柜放在马车的座位下面，又在柜子前放了满满一口袋的谷子作为马的食物。

The sack of wheat has spilled.

麦包散了。

This sack of rice was destroyed [bit] by rats and insects.

这包米给鼠啮虫咬了。

An empty sack can't stand up.

空口袋无法站立。

Honour and profit lie not sack.

荣誉和私利不能睡在一起。