And so let's get it up on the screen.

那就让我们投到屏幕上。

Break it up soy'all can get it, there's a way to get ready.

别闹了所以偷鸡摸狗可以得到它，有一个方法可以去做好准备。

Nakayama had to watch a pornvideo to get it up on his wedding night.

中山在新婚夜要看黄色录影带才能起得来.

I'm not gonna get it up tight and sort of do an architectural thing.

我也不让它们紧贴，好像在做一项建筑工程。

Okay so this can go on? Okay let's get it up to a boil and then we'll drop the lid on.

好的，那就让它煮着？嗯，我们等它煮沸，给它盖上盖子。

If, when checking a hibernating tortoise you notice that it has urinated, get it up immediately do not put it back.

如果在检查冬眠的龟时发现它有尿，要马上唤醒它，不能让它再冬眠。

But I will start with a historical background. And you can see my map if I get it up here. You know?

首先，我会介绍一下历史背景。请问你们可以看到我的数据图么？可以吗？

So for the stock you can literally take the whole carcass and you can break it up, get it in there and all the bones into this pan.

至于汤，你们可以取整只鸡骨头，也可以把它弄碎，放进去，把所有骨头都放到这口锅里。

It is early days for our scheme, though, and we need to get it up and running first before we take any specific decisions on this.

不过，现在谈我们的计划还为时过早，在作出具体决定前，我们还需要做出一些尝试和试验。

“It’s a lot cheaper to go pick it up on the ground than to send a space probe to go get it, ” says the director of the NASA Ames Research Center, Simon “Pete” Worden.

美国宇航局艾姆斯研究中心的主管西蒙·皮特·沃登说：“从地球表面拾掇陨石可比发送航空探测器去太空搜集样本省钱多了。”