In limited respects, perhaps the recession will leave society better off.

在某些有限的方面，也许经济衰退会让社会变得更好。

The debate here will be limited in two main respects in view of the time available.

鉴于时间有限，这场辩论将被限制在两个主要方面上。

Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects.

仅在封面作出改变的复制，只要它们保存了文件的标题，并且满足了这些条件，可以在其它方面被看作为逐字的复制。

Both were superb in these respects, probably limited more by the ultimate performance of the CD medium than by their own intrinsic abilities.

两者是超级的在这些尊敬，被激光唱碟媒体的终极表现或许限制更多超过被他们自己本质的能力。

In the point of "the whole state", moral law and moral feeling can be viewed as different respects of the limited rational being when the law of reason determined its will.

在整体状态的观点下，道德法则和道德情感可以被看作是有限的理性存在者在理性法则规定意志时的不同方面，它们可以在这种意义上获得一致性。

Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects.

仅在封面作出改变的复制，只要它们保存了“文件”的标题，并且满足了这些条件，可以在其它方面被看作为逐字的复制。