I want to have everything ready in good time.

我要求一切都得准时备妥。

They should have everything working inside an hour.

他们应该在一小时之内让一切都运转起来。

I seem to have everything anyone could want–a good husband, a lovely home, grown-up children who're doing well.

我似乎拥有任何人想要的一切–好丈夫,可爱的家和已长大成人、有出息的子女。

You shall have everything free on the journey!

旅途中一切免费！

I have my piano, I have the sea, and so I have everything.

我有我的钢琴，我有大海，因此我拥有一切。

However, some people seem to have everything going well but they still do not seem to be happy.

然而，有些人看上去一切顺利，但他们似乎仍然不快乐。

When every dream can come true, kids don't learn the value of anything because they have everything.

当每个梦想都能实现时，孩子们不会学到任何东西的价值，因为他们拥有了一切。

We have everything to gain by encouraging them to explore the world beyond their immediate experience and to prepare themselves for their turn at shaping that world.

通过鼓励他们探索直接经验之外的世界并让他们为改变世界而做好准备，我们可以获得一切。

When your elderly relative needs to enter some sort of long-term care facility—a moment few parents or children approach without fear—what you would like is to have everything made clear.

当你年长的亲戚需要进入某种长期的护理机构时——这时父母或子女都害怕处理这个问题——你要做的是弄清楚所有事情。

She seemed to have everything —looks, money, intelligence.

她似乎什么都有—美貌、金钱和智慧。

James had to have everything spelled out twice over for him.

詹姆斯不得不让人把每个单词都为他拼写两遍。

He envied her—she seemed to have everything she could possibly want.

他羡慕她—她似乎要什么有什么。

The poor man smiled, "I have everything I want, and I don't want what I can't have. So I'm happy."

穷人微笑着说：“我拥有我想要的一切，我不想要我不能拥有的东西。所以我很高兴。”

She would like to have everything taken care of.

她希望一切都能安排妥当。

But you have everything you need.

可是你们拥有你们所需要的一切。

They have everything here.

这里什么都有。

So, now we have everything we need.

因此，现在我们已经做好了所需的一切。

We have everything configured as we wanted.

我们拥有一切我们想要的配置。

Verify you have everything you really need.

验证是否获得您真正需要的所有东西。

We have everything under control, Governor.

我们控制住了局势，州长先生。

We also have everything available on cassette.

我们也有盒式录音带出借。

I have everything set-up for my commuting adventures.

我已经为我上下班的路上设定好了一切。

You should have everything you need to follow along.

应当拥有跟随本文所需要的每样东西。

Instead, we strive for more, when we already have everything.

我们想要更多，就算我们已经拥有一切。

Now I have everything I need to compute my double integral.

至此我已经得到了，用来计算二重积分的所有量。

You now have everything you need to follow along with this article.

现在已为学习本文作好了一切准备。

It seems they have everything, but in your heart you know they don't.

好像他们什么都有了，但你明白，他们不是。

Resist your temptation to have everything figured out before you start.

你不要在开始之前就想洞悉始末，要抵制住这种想法的诱惑。

But they have everything to do with our understanding of the world around us.

但是这些都与我们理解周围的世界密切相关。