She was so tired, her eyelids were beginning to droop.

她太疲倦了，眼睑开始往下垂。

Minimizes any droop from downstream flow.

最大限度地减少任何下游流量衰减。

His chest heaved and his body seemed to droop.

他的胸脯上下起伏，身子也好象衰颓了。

Droop in whenever you come to see your parents.

你来看望父母时顺便来我这坐坐。

Born to higher things, here I droop my wings, ah!

啊，我出生高贵，却在此双翼低垂。

"All from China," I tell him, and watch him droop.

“都是中国制造，”我对他说，看到他蔫了下来。

Telephone wires droop above broad swathes of vacant land.

电话线垂在大片空置的土地上。

The impact problem of the blade droop stop was analyzed.

以桨叶扬起下坠碰撞问题为研究对象。

Compensates downstream pressure droop under flow conditions.

水流条件下补偿下游压力衰减。

The Huo mulberry no longer keeps on asking, again droop head.

霍桑不再问下去，又低垂了头。

Compensates for downstream pressure droop under flow conditions.

补偿流量条件下的下游压力衰减。

See her mouth droop; and she breathes as if the devil were choking her.

瞧她下耷的嘴巴，瞧她呼吸得那么费劲，就像魔鬼正在卡住她的喉管。

A colleague later told me she saw my mouth droop as my words started slurring.

一个同事后来跟我说，她看见我嘴歪了，说话吐字不清。

Wisps of them lead or droop because there must always be leading and drooping.

因为他们必须总是被拉扯弯曲和被引导的，所以云幻化成一缕缕的。

The last 4 times decimation was achieved by two half band filters and a droop FIR.

剩余4倍抽取采用两级半带滤波器和升幅FIR实现。

Its low droop under flow conditions allows improved control of downstream pressure.

它的水流条件下的低衰减允许提高了下游压力控制。

Pluck this little flower and take, delay not! I fear lest it droop and drop into the dust.

请摘下这朵花把它带走，不要延迟！恐防它凋敝尘土。

Life in the sunshine is so exhilarating that we seldom notice our faith beginning to droop.

生活在艳丽的阳光下，会让我们很兴奋，以致于没注意到，我们的信心可能正在加速的消失；

Pluck this litter flower and take it, delay not! I fear lest it droop and drop into the dust.

我是一朵小花，请摘下吧，切莫延迟！我担心晚了，我这朵小花就将枯萎，垂落尘埃。

Your newspaper slips from your hands, your eyelids droop, your head falls forward and you die.

报纸，从手里滑落，眼皮慢慢耷拉下来，头往下一低，死了。

Candle shadow inside, sees yarn debt droop, before the bed one big one small two pairs of shoes.

烛影里，只见纱帐低垂，床前一大一小两对鞋子。

As I have a bit dry in the heart of some of its inadequacies are all bits and pieces of the droop.

就如我显得有些干涸的心脏，枝枝节节都有些力不从心的耷拉。

It showed that the total nutritive composition of grass was decreased with the increased of grass droop degree.

随着牧草枯黄程度的增加，牧草总体营养价值呈下降趋势。

Their shoulders droop, their head hangs down, their breathing becomes shallow, their facial expression is slack.

他们的肩膀搭拉下来，脑袋低垂，呼吸急促，脸色呆板。

But designer Wayne Cherry (previously responsible the droop-snoot Vauxhalls of the 1970s) deserves most of the blame.

不过该车的设计者韦恩·切里(先前1970年前缘襟翼的沃克斯豪尔的设计者)应当受到大部分的指责。

If we die before them, their white hair will droop every single day, and their tears will make the Pacific set in.

假如我们先他们而去，他们的白发会从日出垂到日暮，他们的泪水会使太平洋为之涨潮。

But she could tell by the lines around his eyes, the slight droop of the strong shoulders, the slowly sagging face.

但是她看得出他眼角的纹路，那健壮的双肩微微前俯，脸颊逐渐陷进去。

Let one forget his reason for being, they'd all droop like tulips in a glass, each with their arms around the other.

们假如有一棵忘记了他存在的理由，他们就全都会像玻璃瓶里的郁金香一样耷拉下来，手挽着手。