They'll entice thousands of doctors to move from the cities to the rural areas by paying them better salaries.

他们将通过支付更高的薪水怂恿成千上万的医生从城市迁往农村。

The bargain prices are expected to entice customers away from other stores.

低廉的价格意在把顾客从其他商店吸引过来。

Retailers have tried almost everything, from cheap credit to free flights, to entice shoppers through their doors.

从低价信贷到免费航班，零售商们几乎用尽一切办法说服购物者惠顾。

Management is able to use the growth to entice and encourage employees.

管理层能够利用增长来吸引和鼓励员工。

Nothing will entice the children from television.

没有任何东西能把孩子们从电视机前诱开。

My son, if sinners entice thee, consent thou not.

我儿，恶人若引诱你，你不可随从。

People trying to entice you to join in will be less than trustworthy.

试图引诱你加入的人不值得信任。

But even the offer of a car for his use was not enough to entice Dilan.

但即便是给他提供一辆轿车供他用，他也没有动心。

Jack holds the man's medicine to entice him into revealing more information.

杰克控制着他的心脏病药，诱使他交待更多的信息。

And Mr Willetts wants to entice more low-cost providers into the system.

维莱特先生想招纳更多低成本的供应者进入该体制。

Customers are unlikely to click a link that does not entice them to click it.

客户不会去点击他们不感兴趣的东西。

Finally, a spirit came forward, stood before the Lord and said, 'I will entice him.'

随后有一个神灵出来，站在耶和华面前，说，我去引诱他。

Their colour palettes are there to entice you and make you as hungry as possible.

下面呈现了他们的配色方案，它们尽可能地诱发你的饥饿感。

Hate and rage don't generally entice a lover to return. Why does love turn to hate?

仇恨和暴躁通常都不会让你的情人回头，可为什么要因爱转恨呢？

Your fickleness will however entice a host of unusual suitors eager to tie you down.

然而正是你的这种变化无常，却深深地诱惑着一群渴望牢牢套住你的追求者。

Manufacturers want you to buy their food, so they use special catchphrases to entice you.

生产商想要你购买他们的食品，所以他们用特殊而醒目的广告语来诱惑你。

A winner can reveal himself instead of projecting images that please, provoke, or entice others.

一个胜者展现的是他自己，而不是那种取悦，挑衅和引诱他人的形象。

To entice customers, cruise lines have cut prices dramatically, sometimes by as much as 40%.

为了诱惑消费者，游船公司大幅减价，有些减价达40%。

If printed books are optional, publishers will have to work harder to entice people to buy them.

如果印刷图书成为可选项，出版商想要让人买书就要多花些力气了。

Many companies are now introducing higher-priced items to entice consumers away from $1 specials.

现在许多企业都在推出较高价格的服务项目以使顾客抛弃1美元的特价促销品。

On the Internet, if your headline doesn't entice me, I'm not clicking and I'm not becoming a customer.

在互联网上，如果你的标题不能引起我的注意，我是不会点击和光临你的博客的。

For example, baby food, which people use to entice their sick cats to eat, often contains onion powder.

比如，人们用来喂生病宠物猫的婴儿食品中就常含有洋葱粉。

After all, this could be an interesting disagreement that might entice me to take one side or the other.

毕竟，这也许会是一场有趣的争执，而且也许会让我站在他这一边或者另一边。

But even before an item is shipped, eBay sellers have the chance to try to entice customers to buy more.

即使是在发货前，eBay上的销售者还有说服顾客购买更多产品的机会。

In reality, everything about the game has been carefully designed to control payouts and entice the consumer.

在现实中，游戏的每一个部分都是被仔细设计以控制奖金金额并引诱顾客。

It may actually be to make the spider appear larger and less appealing to predators, or help entice curious prey.

这有可能是为了让蜘蛛显得更大，或者对捕猎者更不具有吸引力，或者帮助引诱好奇的猎物。

And the Lord said, 'Who will entice Ahab king of Israel into attacking Ramoth Gilead and going to his death there?

耶和华说，谁去引诱以色列王亚哈上基列的拉末去阵亡呢？

What would he say to entice the roughly 310 million professionals who still haven't signed up for the service?

对于还没有注册的3亿1千万专业人士，他会说些什么呢？

Some of the pages are intended to entice the user to take actions such as filling up a form or placing an order.

有些页面会引导用户做一些动作，例如填写表单或下订单。