Then he said: 'Dr Treves, can I go to the country, please?

后来他问我：“特里维斯博士，我可以到乡下去吗？”

Dr Treves could not help Merrick, but he gave him his card.

由于特里维斯博士无法帮助麦里克，只好给了他一张名片。

My name is Dr Frederick Treves. I am a doctor at the London Hospital.

我是弗雷德里克·特里维斯博士，伦敦医院的医生。

'Who am I? Oh, I'm sorry, my name is Dr Treves. Here, this is my card.'

我是谁？哦，对不起，我是特里维斯博士。瞧，这是我的名片。

My name is Dr 1 Frederick Treves. I am a doctor at the London Hospital.

我是弗雷德里克•特里维斯博士，伦敦医院的医生。

'Who am I? Oh, I'm sorry, my name is Dr 20 Treves. Here, this is my card.'

我是谁？哦，对不起，我是特里维斯博士。瞧，这是我的名片。

'Dr Treves,' he said to me that night. 'that lady was wonderful! My mother smiled at me once, many years ago, but no women smile at me now.

那天晚上他对我说：“特里维斯博士，那位女士漂亮极了，我的母亲曾经朝我微笑过，那是很多年以前的事了。”