He is blithely unaware of the trouble he have cause.

他对他所造成的麻烦毫无所知,无忧无虑.

Analysts are blithely assuming they can keep rising.

分析师们相信它还能继续增长.

He was blithely unaware of the trouble he had caused.

他对他所造成的麻烦毫无所知,无忧无虑.

He continued blithely on in spite of all difficulties.

他尽管困难重重，总是高高兴兴。

She continued blithely on in spite of all difficulties.

虽然困难重重，她却仍然无忧无虑地干下去。

That declaration, blithely repeated by Iran's foreign ministry on Monday, shocked the assembled diplomats.

周一，伊朗的外交部长反复自然而然地提及这种声明让与会的外交官瞠目结舌。

You're also blithely unaware of the fact that in 2002, Oscar De La Renta did a collection of cerulean gowns.

你就这么自我满足了，更加不会意识到实际上在2002年奥斯卡·德拉伦塔就设计了一系列的天蓝色礼服。

But the latest stand-off is far more volatile—and much too dangerous for the West to watch blithely as it develops.

但是最近的对峙局面越来越不稳定，对于西方国家来说，冷眼旁观其发展是非常危险的。

After you stormed out, it was left to me to convince them not to hire the Faceless Men, he continued blithely.

在你发完脾气后，就只剩下我来打消他们雇用无面者的念头。

One day, as Mollie strolled blithely into the yard, flirting her long tail and chewing at a stalk of hay, Clover took her aside.

有一天，当莫丽边晃悠着她的长尾巴边嚼着一根草根，乐悠悠的闲逛到院子里时，克拉弗把她拉到一旁。