After an overnights raining, the trees and flowers seem to wear their new clothes.

一整夜的雨之后，树木和鲜花似乎都穿上了新衣服。

Free nights have no monetary value and cannot be redeemed in any other way than by accepting free overnights at UTELS accommodation in China.

免费提供的那一晚住宿不能兑换现金或者其他等值产品和服务。 而只能在中国的UTELS享受一晚免费住宿。

The second season had started with nearly 9.3 million viewers, up from the 7.7 million overnights viewers for the first-season opener in 2010.

第二季开播时有将近930万观众收看，高于该剧于2010年第一季770万的收视率。

The Inn to Inn Ride on the Gaspé Peninsula on the Gulf of St. Lawrence passes through magnificent forests, skirts the seashore, and overnights in a string of inns.

在圣劳伦斯河海湾加斯佩半岛客栈到客栈的旅行途径壮丽的森林，围绕海岸，在一串旅店过夜。