If they are ranting, allow them to rant.

如果他们咆哮就让他们咆哮。

Boss - Non stop ranting for God knows why.

老板—没完没了地咆哮，老天知道为什么。

Yet, despite all her raving and ranting, they always arrived late, surrounded by an angry cloud of silence.

然而，不管她怎么怒吼咆哮，他们依然总是迟到，还满是怨气。

Ranting is a data dump that satisfies the ego of the person ranting without benefiting those who must suffer through it - and then try to solve the problems anyway, as best they can.

咆哮是一种满足咆哮者自我的信息抛售，但它不会使那些被咆哮者受益——不会让他们尽最大可能地去试着解决问题。

He became very emotional, both ranting and crying at times, when railing against anyone who suggested that he should be less secretive.

他变得非常情绪化，痛骂起任何建议他不应该那么神秘的人，常常又是咆哮又是流泪。

Try to explain why mortgage relief is better for America than foreclosing on homes that must be sold at a huge loss, and they start ranting like Mr. Santelli.

你给他们解释说，对美国而言，救助次贷要比以巨大的损失出售收回的房子要好，他们就开始向萨特利先生那样咆哮。

He was ranting about the murder of his dad.

他大叫她就是杀死他父亲的凶手.

The racket of his own loud ranting resounding still in his ears .

他的网球拍响亮的啪啪声还在他的耳朵里回荡；

You usually end up making a ranting speech that you end up regretting!

你总是夸夸其谈，激昂演说，到末了后悔不已。

And here I am ranting against somebody that doesn't have a chance to respond.

并且在这里我还要痛斥那些此时无法作出回应的人。