Despite the criticisms, he continued with his project undeterred.

尽管有批评，他仍然毫不动摇地继续他的项目。

Mr Zhu says he is undeterred.

朱先生说他不怕。

Undeterred, North Koreans keep on wading the Tumen River.

不过朝鲜人并未被吓阻,他们继续涉过图们江.

I see sprouting, crawling , flying life, undeterred by weather.

我看到风霜雨雪袭击下依然发芽 、 生长且充满勃勃生机的生命.

An undeterred Trump promised action to defend his emergency declaration.

特朗普并没有退缩，他将捍卫自己的声明。

Undeterred, he stares into her eyes. May I come here? he asks.

他毫不露怯，凝视着她的眼睛说：“我能来这里吗？”

Our troop advanced wave upon wave undeterred by the hail of fire.

我们的部队冒着猛烈的炮火前仆后继地前进.

Our troop advanced wave upon wave undeterred by the hail of fire .

我们的部队冒着猛烈的炮火前仆后继地前进。

But Mo Ibrahim was undeterred. And so in 1998, he set up Celtel.

但莫·依布拉希姆没有退缩。1998年，他创立了凯尔特。

Undeterred, the guy got up and started limping toward the front of the line a third time.

这家伙毫不气馁，站起身来，第三次一瘸一拐地朝队伍前面走去。