Because professional, can be of high quality and excellent price.

只因专业，才能质优价优。

The packaging materials have to be of high quality because the machine operates so quickly.

包装材料必须有高质量，因为机器运行速度如此之快。

What about the quality of these promotional gifts? Do you think they should be of high quality?

这些宣传礼物的质量应该怎样呢？你认为应该是高质量的么？

But, just because the underlying library is fast doesn't mean that all the code you write will be of high quality.

但是底层库速度快并不意味着您编写的所有代码都是高质量的。

On the surface the application looks to be of high quality and in good condition, but these problems are hidden underneath.

表面上，应用程序看起来质量很高且状况良好，但是这些问题却隐藏在下面。

All computer input, manual filing procedures and statistical information relevant to reservations must be of high quality.

输入电脑的资料，存档登记资料和有关预订的统计资料必须有较高的准确性。

All computer input, manual filing procedures and statistical information relevant to reservations must be of high quality.

输入电脑的资料，日常登记资料和有关预订的统计资料必须有较高的准确性。

We believe that ours stood up well to this comparison, and should give those who use our standards confidence that the ISAs will be of high quality.

我们确信我们的准则制定程序是经得起比较的，这将使我们的准则使用者有信心相信国际审计准则是高质量的。

Through physical analysis and analog evaluation, the product is proved to be of high quality and can be compared with foreign company's similar product.

所得产品的理化指标、模拟评定结果都赶上了国内外同类产品水平。

The bimini supports were noted to be of high quality and well installed. The starboard side vertical support was seen to be removeable, to allow for operation of the dinghy crane.

这些太阳棚的支撑的安装和品质都非常好，且迷你太阳棚后右侧的支撑为可活动性的，便于小艇吊杆的操作。

A wide range of social issues can be effectively solved by a high-quality education.

很多社会问题可以通过高素质教育得到有效解决。

It turns out to be a sort of high-quality, unusually rigorous coffee-table book, designed to be dipped into rather than read from beginning to end.

它其实是一本高质量、异常严谨的咖啡桌书籍，写作的初衷是让读者大致浏览里面的内容，而不是从头读到尾。

The English word ‘bargain’ cannot be adequately translated into Russian because the notion of high quality goods for little money is unknown to them.

英语中的“特价商品”在俄语中没有充分对应的词语，因为俄罗斯人不知道花甚少的就可以买高质量的商品。

The second would be the high level of design quality of all engineering aspects of high speed railway projects so that project implementation is carried out without any technical changes.

二是确保高速铁路项目工程设计各方面的高质量，从而使项目可以顺利实施，无须做任何技术变更。

The quality of work produced under these circumstances is unlikely to be uniformly high.

在这些环境下完成的工作不可能保持一贯的高品质。

They want be the makers of high-quality consumer gadgets all connected by way of a digital ecosystem.

他们想成为高质量的，都用数字生态系统连接在一起的消费者小工具的的制造商。

To be able to reach all patients and ensure that they receive high-quality care, all types of health-care providers need to be engaged.

为了能够向所有病人提供保健并确保他们获得高质保健，应当使所有类型的卫生保健提供者参与工作。

Well then, do you feel that the spaced out release of the Wallace and Gromit films allows the level of quality to be kept high?

那么，你是否感觉到让《超级无敌掌门狗》电影与之分隔也会使得作品的质量有很高的保证呢？

It will be hard to make a high-quality print of any size, but these are just fine for e-mailing photos or posting photos for a personal web site.

要想打印或洗出任何大小的较高质量照片都比较困难，它只适于拍摄通过电子邮件发送的照片或在个人网站上张贴的照片。

This is a category where users might be frustrated, not by the dearth, but by the glut of high quality libraries.

用户可能会对此门类感到失落，不是因为缺少高质量程序库，而是太多了。

It would be a fine plan if YouTube had lots of high-quality programmes, but it hasn't.

如果优酷有很多高质量的节目，这将是一个很好的计划，可惜优酷现在还没有。

Rugged code is a way of breaking through and instilling a mindset that secure code should be a pride-of-ownership issue just as much as elegant, high performing, and high quality code is.

坚固的代码是一种突破，并注入这样一种心态：安全的代码同样应该成为引以为傲的源泉，就像优雅的、表现出色的高质量代码一样。

How should the potential benefits of reduced pain, improved quality of life, or extended life be weighted against the high costs of the medications or procedures involved?

美国人民在痛苦减少、生活质量改善或寿命延长等方面所获得的潜在益处，怎样才能抵消伴随而来的药品或就医高消费呢？