In February, at 3.5 percent and 5.5 percent respectively, unemployment rates in Canada and the United States were at generational lows and worker shortages were everywhere.

2月份，加拿大和美国的失业率分别为3.5%和5.5%，达到了几代人以来的最低水平，工人短缺的情况随处可见。

Here, she talks about the highs and lows of her life.

此刻，她正谈论着自己生活中的酸甜苦辣。

It saw the highs and lows of the Ming and Qing dynasties, and it plays a very important part in Chinese history.

它见证了明清两朝的盛衰，在中国历史上扮演着非常重要的角色。

Conversely, "cycle to work" days have done their job by creating pollution lows.

相反，“骑车上班”的日子创造了污染低值，效果明显。

Recent renewed surge of the dollar has helped send the pound and the French franc to new lows.

美元最近的重新增值使英镑和法朗下跌到新的低度。

Profits are off their lows.

银行利润已经脱离了低点。

But the lows can be extreme too.

但低潮也是极端的。

Corn prices are at two-year lows.

粮食的价格两年来最低。

Mortgage rates dropped to historic lows.

抵押利率下降到历史低点。

There were so many lows.

曾有过那么多的低谷期。

The market is up 60% from the lows, not 20%.

股市从低点上涨了60%，而不是20%。

Home prices are up more than 4.3% from their lows.

住宅价格也从低点提升了4.3%。

Stocks have risen from their lows of a week ago.

股指已经从一周前的低点开始上涨。

Keeping close track of the market's highs and lows.

密切关注市场的高低点。

Hungary is nowhere near the lows of ex-Soviet states.

匈牙利在前苏联国家中处于低等水平。

Interest rates on U. s. debt remain near historic lows.

美国债券的利率依然维持在接近历史最低水平上。

Indices linked to risky mortgages remained near record lows.

按揭风险指数仍维持在历史最低点。

It also hit record lows against the euro and the Swiss franc.

此外，美元兑欧元以及瑞士法郎的比价也都创下新低。

This is why Treasury yields have plummeted to record lows.

这就让国债收益率降到了史上低点。

You can understand why this stock has climbed off its lows.

这下你明白为什么这只股票能够从低谷爬升上来了。

The lows for these ratios are around half the current levels.

这些收入的比例现在很低，是现有水平的几乎一半。

But employment is still scarcely 1% above its post-recession lows.

但是就业率仍只比经济衰退后的低点略高出1%。

The credit scores of millions more Americans are sinking to new lows.

数以百万计之多的美国人信用积分降到了新低。

Share prices, though off their lows, look cheap by historic standards.

尽管股价已走出低点，但对照历史标准仍然便宜。

The Japanese and South Korean exchanges dropped to similar record lows.

日本和韩国股票交易价格下滑到类似的历史最低点。