Exaggeration is what makes a tall tale.

构成荒诞不经的故事是夸张手法。

Just a tall tale.

不过是一个荒诞的故事。

Each group of workers had its own tall tale hero.

从事不同职业的人都有自己领域的神奇英雄。

So, as the song goes, do short people really have no reason to live, or is that a tall tale?

因此，正如那首歌里唱到的，个子矮的人是不是真的没有活下去的理由了？还是这真的夸大其词了？

For those of you who love a tall tale, the list of genetic variations that determine human height has just experienced a growth spurt.

对那些喜欢以高个子为主角的奇谈故事的人来说，决定人类身高的基因变异种类突然井喷般增加了很多。

Studying abroad in France one semester, I felt truly fluent in French the night I was able to tell an histoire à dormir debout (tall tale) in a bar.

在法国学习的一个学期，我感到法语真的流利了，那天晚上我可以在酒吧吹牛了。

And with The BFG's heart-warming happy ending, the tale will leave you walking out of the movie theater standing tall.

而电影暖心的圆满结局，也会让你昂首挺胸、元气满满地走出电影院。