Socrates: This thing you had to hurry off to?

苏格拉底：你得赶去做的那件事？

We must hurry off lest we should miss the bus.

我们得赶快走了，以免赶不上汽车。

We must hurry off lest we should miss the train.

我们是赶快走了，以免误了火车。

Please hurry off if you want to get there earlier.

如果你想早点到达那里，请赶快出发。

Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing had happened.

在真理上，但大部分人都会爬起来就赶快走开了，好像什么事情也未发生过一样。

Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened.

人偶尔被真理绊倒，但多数人都自己站起来并匆匆离去，好像什么事都没发生过。

If you've been waiting two years since the last Harry Potter film, then hurry off to the theater to catch this one. It'll be quite worth watching...

如果你自从上一部哈利·波特开始就一直等了两年等到今天，那么赶快去电影院吧，这部《哈利·波特与混血王子》绝对值得一看。

They had set off in such a hurry that there was not a pocket between the four of them.

他们出发得太匆忙了，四个人中连一个衣袋都没有。

It's a great idea as it tells you whether you need to hurry up and eat the food before it goes off.

这是一个好主意，因为这能告诉你是否需要在食物消失前赶快吃掉它们。

Dr. Zhong got off the train and then left in a hurry.

钟医生下了火车，随即匆忙离开。

The cons hurry for cover and watch the bars pull free from the window – the weight of the elevator blows them off easily.

团伙们匆忙地找东西垫在地上，他们看着栅栏被从窗户上拉下来-电梯的重量轻松地就将它们扯动了。

Turn your reading light off when taking off or landing at night. Your eyes will be more adjusted to the dark if you have to leave the plane in a hurry.

如果你不得不匆忙地离开飞机，在晚上起飞或着陆时关掉你的阅读灯，这会使你的眼睛更适应黑暗。

They went off in such a hurry that they forgot their car keys.

他们匆忙地离开以至于忘了拿车子钥匙。

If the Rock's mortgages are sold off in a hurry and its franchise, staff and branches dismantled pell-mell, the taxpayer would lose out. Nobody would pay much for the assets on offer.

对布朗最有利的观点是，破产清算的最终结果可能比尝试复兴要更加糟糕；如果北岩银行的抵押资产被匆忙出售，其特许经销部门、员工以及分支机构也仓促解散，纳税人将会承受损失，因为没有人会高价购买这些出售的资产。

When she take off, I to hurry to the bus-stop and.

她匆忙穿上大衣就向公共汽车站跑去。

Hurry up! We must wipe off the dust on the chairs before the meeting.

快点！我们必须在会议开始前把椅子上的尘土擦掉。

Staff:He's going to take off that leg. Better hurry.

院工：他要动切除腿的手术，你最好快点过去！

In a rush too get my tasks handed in, so that I could zoom off too the art class and swim in my love for paint, I walked with purpose, in a hurry, paying no attention too my surroundings.

为了能尽快去上美术课并沉浸在我最爱的画画的世界里，我匆忙赶去交作业，因为有事，走的很匆忙，并没有关注到身旁的事物。

When she take off, I to hurry to the bus-stop and recevie her warmly.

她匆忙穿上大衣就向公共汽车站跑去。

He went off to the station in a hurry and left behind his newspaper and attache case.

他匆忙去了车站，忘记带走报纸和公文包。

The plane takes off at four. We have to hurry.

飞机四点起飞。我们得赶快。

The meeting being put off, we needn't hurry.

由于会议推迟了，我们就没有必要匆忙了。

Noel : Will you hurry up? The flight's taking off soon.

诺尔： 你可以快点吗？飞机快要起飞了。

Hurry! Hurry! Wash and dress. Comb and brush. Eat some breakfast! Off you rush!

快！快！洗脸穿衣服。洗洗刷刷一下。吃点早饭！快走吧！ ！

The plane is taking off in an hour, we'd better hurry up.

飞机一小时后起飞，咱们还是快点吧。