Popo (dog's name) : What's my little owner doing? He looks so like me!

波波(狗的名字)：我的小主人在干什么，他怎么看上去和我一样。

Mrs. White: it's my son's birthday, and we have Popo the Clown to entertain you.

怀特夫人：今天是我儿子的生日。我们请了小丑波波来给大家表演助兴。

By using the method of sample survey, this paper investigated the edit situation of popup news in the three main instant messengers QQ, POPO and UC, in order to find out their character.

本文通过抽样调查的方法，对当前国内三大网络即时通讯工具(腾讯QQ、网易POPO、新浪uc)弹出式新闻的编辑状况进行比较分析，以揭示其各自的特色。