Dante clearly condemns illicit love.

但丁明确地谴责不正当的恋情。

Consequently, a black market in imported illicit CFC's has grown.

因此，非法进口氯氟化碳的黑市已经扩大。

Unfortunately, the cheap alternatives are even more harmful than the illicit drugs they replace.

不幸的是，这些廉价的替代品比它们所替代的非法药物更有害。

The boomerang effect has also played a role in attempts to reduce the availability of illicit drugs.

反向效应也在试图减少非法药物的供应方面发挥了作用。

In fact, the United States Customs Service reports that CFC-12 is a contraband problem second only to illicit drugs.

事实上，美国海关报告说，CFC-12 是仅次于违禁药物的第二大违禁品。

"Blood Diamonds" and How to Avoid Buying Illicit gems.

“血腥钻石”(以及如何避免购买到此类非法钻石。)

Many claim they are full, or charge hefty illicit fees.

很多学校便声称已经满员，或非法收取高额费用。

The illicit depot was eventually sold to an Indian firm.

这些非法储存最后卖给了一家印度公司。

use of illicit drugs and sharing of injection equipment;

使用非法药物和分享注射工具；

Various agencies gang up to combat the use of illicit drugs.

各个机构联合起来对抗非法药品的使用。

He conceded that the illicit trade was thriving all the same.

他也承认非法交易依然在继续扩张。

Steering clear of toxins, tobacco use and illicit drugs.

避开毒素、烟草和违禁药品。

Your friend is harming someone else or doing something illicit.

你的朋友在伤害其他人或做违法的事。

Some recent measures are meant to illicit a rapid turnaround.

最近一些措施的目的是为了迅速扭转局面。

The judge is said to have an illicit love affair with a film star.

据说那个法官与一个电影明星私通。

They commit crimes and turn to illicit means to provide for themselves.

他们靠犯罪和非法手段养活自己。

Illicit use of TV signals is not only bad for the entertainment industry.

非法使用电视信号不仅对娱乐业造成了不良影响。

Today is the international day against drug abuse and illicit trafficing.

今天是国际禁毒日。

Today is the International day against Drug Abuse and Illicit Trafficking.

今天是国际禁毒日。

The public have been resenting the illicit road toll charging in recent years.

公路收费之乱近年来为公众所深恶痛绝。

You take a stupid gesture out of the realm of mockery and you give it illicit cachet.

将一个愚蠢的手势赶出嘲弄的领地，给他盖上非法的印戳。

The first two years together felt very illicit and then I ended the relationship.

最初两年我们觉得这种关系很不正当，于是我提出了分手。

reducing the public health impact of illicit alcohol and informally produced alcohol;

减少非法酒精和非正规生产的酒精的公共卫生影响；

Seismometers listen out not just for earthquakes but also for illicit nuclear explosions.

地震检波器不仅要监测地震，也要监测非法的核爆炸。

But, just as with music downloading, the lure of the illicit may be what draws some users.

但是，正如音乐下载一样，非法内容可能引诱一些用户。

I find that football was also on the list of illicit activities 500 years ago or more.

现在我又发现，500年前，甚至更早的时候，足球也被列为非法活动之一。

If you are still craving an illicit food after you exercise, indulge yourself a little.

如果在练习之后你仍然渴望不良的食物，那就放纵一下你自己。