The obligee does not require performance within a reasonable time.

债权人在合理期限内未要求履行。

If no time is stated, the offer lapses at the end of a reasonable time.

如果在时间上没有声明, 要约便在合理期限失效.

Focus on getting your work done in a reasonable time frame.

在一个特定的时间内专注地做完你的工作.

And the lender may demand repayment from the borrower within a reasonable time.

贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。

Firm bid rule Principle that a bid is irrevocable for a reasonable time after bid opening.

递实盘规则即在开标后的合理时间内实盘不可撤消原则。

So we ask Nike and the others to help phase them out over a reasonable time frame.

因此我们呼吁，在一个合理的时间段内耐克和其他跨国公司来帮助消除使用这些化学物质。

This is to ensure that personnel are rescued in a reasonable time in case of emergency.

这是在合理的情况下为防止突发事件而采取的个人营救措施。

A in respect of late delivery , within a reasonable time after he has become aware that delivery has been made

对于迟延交货，他在知道交货后一段合理时间内这样做

The first habit of this list (waking early) begins by going to bed at a reasonable time and getting a good nights sleep.

这个清单第一个习惯（早起）的前提是：在一个合适的时间睡觉和晚上获得良好睡眠。

If she had been pretending, she would have hidden for a reasonable time before coming out and telling her story.

假如她想说谎，她就会在里面多藏一段时间，然后再出来讲她的故事。