We had a whip-round for Annie's leaving present.

我们凑份子给安妮买了离别礼物。

We're having a whip-round for old Fred , who's leaving the firm.

我们正在为即将从公司退休的老弗雷德进行募捐。

We're having a whip-round for old Fred, who's retiring from the firm.

我们正在为即将从公司退休的老弗雷德进行募捐。

And the public offering foundation shall be divided into national public offering foundation and regional public offering foundation according to the scope of areas of the whip-round.

公募基金会按照募捐的地域范围，分为全国性公募基金会和地方性公募基金会。

The thief whip round the corner and out of sight.

那个贼一溜烟儿转过街角就看不见了。

I'll whip round and raise a few pounds for the office party.

我将募捐，筹集几个英镑，以举为这个办公室聚会。