His old dreams had been so pleasant; but this reality was so dreary!

他的旧梦是如此美好；但现实是如此的枯燥！

Sunshine had come again into the blind woman's life, and made her days less dark and dreary.

阳光又回到了失明的奶奶的生活中，使她的日子不那么黑暗和沉闷了。

The house looked grim and dreary in the rain.

这房子在雨中显得阴郁凄凉。

How can he when it's such a great, bare, dreary place?

那地方那么大，那么光秃秃的，那么可怕，他怎么会喜欢呢？

Oh, how dark and comfortless it was in the dreary world!

啊，这个茫茫世界是多么黑暗和凄凉啊！

The days are so long and dreary, and I have no joy left.

日子过得又漫长又无聊，我一点欢乐也没有了。

She had sunk into a dreary apathy and would not be roused.

她已陷入一种沮丧的麻木状态，再也无法振作起来。

The sounds were yet more dreary than the silence which they interrupted.

这些声音比它们所打破的寂静还要沉闷。

The far-reaching world of the moor itself looked softly blue instead of gloomy purple-black or awful dreary gray.

广袤无垠的沼地本身看上去是柔和的蓝色，而不是阴沉的紫黑或可怕的无生气的灰色。

Some days must be dark and dreary.

有些日子必然阴暗而沉闷。

I hate these dry dreary days.

我讨厌干燥沉闷的天气。

Dreary and blank like a dream.

象梦一般地凄婉迷茫。

New York City was too dreary.

纽约市太单调了。

Enough dreary long-term analysis.

以上的分析足够烦人的了。

They will brighten the dreary lives of Cubans.

他们将照亮古巴人沉闷的生活。

They’d missed 9/11 and its dreary aftermath.

他们错过了9/11和那令人压抑的事件余波。

Thismonotonous day has put you in a dreary mood.

单调的一天将你的情绪变得沮丧。

How dreary to meet death, surrounded by their cold faces!

在他们的冷脸的包围下，去跟死亡相遇可多惨啊！

He must go the dreary round of his mind again and find out.

他还得在心灵的凄凉的路上重新走一遍，把它找出来。

Most of the tramps spent ten consecutive hours in this dreary room.

大多数流浪汉得在这间烦闷的房子里连续呆上十个小时。

Remember, dreary, sleepy, foggy mornings don't have to be the norm for you.

记住：枯燥乏味的、昏昏欲睡的，阴云密布的早晨绝不理所应当成为你的常规！

If Greenspan was the dreary undertaker, Rothbard was the happy warrior.

如果格林斯潘是死气沉沉的收尸者[12]，罗斯巴德就是欢快的勇士。

The dull Settings make the long movie (2 hours and 12 minutes) a little dreary.

沉闷的剧情设置使这部时长2小时12分的电影略显乏味。

How life will be changed, how dreary the world will be, when papa and you are dead.

等到爸爸和你都死了，生活将要有怎样的改变，世界将变得多么凄凉啊。