Water rushes out of huge tunnels.

水从巨大的隧道奔涌而出。

The spider can feel even the smallest movement of the web, and rushes at the insect before it can get away.

蜘蛛甚至能感觉到蛛网最微小的移动，并在昆虫逃走之前就冲向它。

Blood rushes to your nose and causes a blockage in it.

血液涌进你的鼻子，导致鼻子堵塞。

Sucre rushes to finish smoothing the surface of the freshly poured concrete.

Sucre 急于快点完成工作，把新浇筑的混凝土表面抹平。

"I hear nothing myself," he said, "but the wind playing in the reeds and rushes and osiers."

“我自己什么也没听见，”他说，“除了芦苇、灯芯草和柳树枝条间的风声。”

In recent years, fast food rushes into China, and Chinese young people begin to be fond of it.

近年来，快餐涌入中国，中国的年轻人开始喜欢上它。

In recent years, fast food rushes into China, and Chinese young people begin to be fond of it.

近年来，快餐涌入中国，中国的年轻人开始喜欢上它。

Solar homes produce the most power on the hot sunny afternoons when everyone rushes home to turn up the air conditioner.

在炎热晴朗的下午，当每个人都赶回家开大空调时，（安装）太阳能的家庭发电量最大。

When there's a tough job, he always rushes to do it.

是重活，他都抢着干。

The purchasing agent rushes around every day to secure materials.

采购员天天为备料东奔西走。

Thatching was less common, but cumbungi (rushes), and blady grass were used if available.

茅草不太常见，但是如果有的话，可以使用蓬松草和锯齿草。

They were more like rushes.

它们更像急流。

We reach the house. Joel rushes inside.

到家了，乔尔冲进屋子。

The clerk rushes to get the drawer open.

那个雇员急忙把收银抽屉打开。

Water rushes in.

水涌入其中。

So water rushes in, and the membrane expands.

所以水会涌进去，膜扩张。

Nina rushes in to take Teri to the safe house.

尼娜快步走进，将泰瑞和金姆带往安全屋。

I can't operate! Call another doctor, 'and rushes out.

叫别的医生吧。然后他就走了。

When the cuff is deflated, blood rushes to the fingertips.

当袖套放气时，血液会快速流向指尖。

The gas expanded and rushes out through the rear of the tube.

气体膨胀并由管子后方涌出。

O it's then you'll see me sailing through the rushes and the reeds.

那时你就会见到我穿梭于芦苇和水草中。

Unable to start the lawn mower, he rushes toward his father for help.

他没法开动割草机，跑去找他父亲帮忙。

She rushes towards me, wild hair streaming in her wake, face full of fury.

她向我冲了过来，一头乱发飏在了她的身后，脸上满是愤怒。

'a nurse rushes into an exam room and says...' Uh, let me start all over again.

‘一个护士冲进诊疗室并说……’呃，让我们重新开始。

When she rushes to answer a payphone, she is kidnapped by men in a black van.

当她匆匆赶向一个付费电话准备应答时，被几个男人捉进了一辆黑色小货车里。

This cold air is now heated also and rises, while other cold air rushes in after.

冷空气到达热带后又被加热而上升，然后又有冷空气接着流入。

C.O. Patterson rushes in with a walkie-talkie, the Sheriff is looking for Bellick.

狱警Patterson拿着一部对讲机匆匆走近他，警长要与他通话。

Palmer is sure that Sherry leaked this information to the press and he rushes to her.

帕默确信是雪莉把这条消息透露给媒体，他快步走向他老婆。