Orcas, or killer whales, are afflicted by bio-accumulation of toxins.
逆戟鲸,或称虎鲸,正饱受毒素生物积累作用的折磨。
This book has large color photographs of sea animals, from plankton to clownfish to orcas.
这本书有许多海洋动物的彩色照片,从浮游生物到小丑鱼乃至逆戟鲸。
Orcas need to be used aggressively for this tactic to succeed.
为了这种战术的成功,需要进攻性的使用奥卡。
Above four are major data tools features in Visual Studio Orcas.
上面四个是在Visual Studio 2008中最主要的数据工具的新特性。
When the engine is off everyone aboard hears the orcas breathing.
关掉引擎之后,船上每个人都听见虎鲸呼吸的声音。
When using your Orcas, try and be sure you attack with at least 3.
当使用奥卡的时候,要努力确保至少有三架协同进攻。
The disappearance of the orcas "ruined my life, absolutely," she said.
虎鲸消失“彻底摧毁我的生活,”她说。
Orcas, or killer whales, in the sound are afflicted by bio-accumulation of toxins.
威廉王子湾内的逆戟鲸(虎鲸),即俗称的杀人鲸,正饱受毒素生物积累作用的折磨。
It has large color photographs of sea animals, from plankton to clownfish to orcas.
在书里,有着许多海洋动物的彩色照片,从浮游生物到小丑鱼乃至逆戟鲸。
The ferry to Friday Harbor, Orcas Island or Lopez Island takes roughly an hour.
坐渡轮到星期五港湾、奥卡斯岛或者洛佩斯岛大概都需要一小时。
He told me this is the fourth year he and his friends have come to see the orcas.
他告诉我这是他和朋友来此看虎鲸的第四年。
The Attack Bike is very effective at taking down Orcas, Firehawks, and Vertigoes.
攻击摩托对付奥卡、火鹰、眩晕时十分有效。
However, because orcas are so large, they can't access shallow or rocky locations.
然而,因为逆戟鲸个头很大,所以他们不能进入那些过浅或者充满岩石的海域。
In those locations that orcas can access easily, the number of sea otters has declined greatly.
在那些逆戟鲸很容易进入的海域,海獭的数量急剧减少。
'Orcas had millions of years to optimise their sonar and it shows,' said researcher Onur Kilic.
“虎鲸用了百万年的时间优化他们的声纳系统,并也显现出来了。”调研人员欧尼-科里奇说。
Like much of the VB syntax, this functionality is expected to not be available until Orcas Beta 2.
和VB其他的语法一样,这个功能在Or cas Beta 2版本中才会提供。
What orcas, humans and other creatures perceive as sound consists of small fluctuations in pressure.
虎鲸,人类以及其它生物感知的声音是由压力中微小的振动组成的。
Orcas rarely breach, so a perfect shot like this one is virtually a once-in-a-lifetime opportunity.
逆戟鲸几乎不跃出水面,所以这样一个完美的镜头抓住了那一个千载难逢的机会。
Orcas are found in all the world's oceans, from the frigid arctic and Antarctic to warm topical seas.
从冰冻的北极海和南极海到温暖的热带海洋,世界各大洋中均有虎鲸。
Hike in Lime Kiln Point State Park and watch the orcas that also like to visit the area in the summer.
可以在石灰窑点州立公园远足,也可以观赏也爱在夏天到访该地的逆戟鲸。
Orcas are found in all the world's oceans, from the frigid arctic and Antarctic to warm tropical seas.
从冰冻的北极海和南极海到温暖的热带海洋,世界各大洋中均有虎鲸。
It provided a good summary of some of the cool web development features coming with Visual Studio "Orcas".
它对随Visual Studio Or cas而来的一些很酷的web开发特性提供了一个很好的总结。
What happens to otters seems to depend on whether the location where they live is accessible to orcas or not.
海獭数量的增减取决于它们生存的地方逆戟鲸是不是可以进入。