The audience totalled 20,000.

观众总计达两万人。

Buddy totalled his car.

巴迪彻底撞毁了他的车。

Imports totalled $1.5 billion last year.

去年的进口总额达15亿元。

Each student's points were totalled and entered in a list.

每个学生的总分都已计算出来并列入表中。

Participants totalled 1244.

调查参与者总计1244人。

His car totalled in the accident.

他的车在事故中完全被毁。

Net sales in 2008 totalled EUR 3.9 billion.

在2008年罗奇的净销售额达39亿欧元。

By November 2015, her borrowing from clients totalled $1.5 million.

到2015年11月，他向客户借款总额为150万加元。

Last year, mobile payment transactions in China totalled $1.6 trillion.

去年，中国移动支付交易额达到了1.6万亿美元。

New loans totalled $183 billion, up 55% from the first quarter of 2006.

新的贷款总额达到1830亿美元，同2006年第一季度相比上升了55%。

By now, the working hours of DFH - 3 serial satellites had totalled up to nearly 30 years.

迄今为止，东方红三号系列卫星累计运行时间已近30年，积累了相当可观的故障数据。

In sharp contrast, sales of new properties totalled only 1.2m sq metres between January and May.

于此形成鲜明对比的是，新房的销售量从一月到五月总共仅仅120万平方米。

By the end of last year, China's non-financial direct investment in UK totalled to over 1 billion USD.

截至去年底，中国对英国非金融直接投资总额超过10亿美元。

The value of all transactions in 2009 totalled a mere $3.8 billion, according to Dealogic (see chart).

根据迪罗基公司的统计（见图表），2009年全年的交易量也只有38亿美元。

The company's administration costs totalled $273m during the quarter, while its marketing bill hit $170.5m.

这个季度，该公司的管理费用总额达到了273万美元，而营销方面的开销也达到了170.5万美元。

Last year British Columbia's timber exports to China totalled C$687m ($667m), a tenfold increase from 2003.

去年不列颠哥伦比亚省对中国的木材出口达六亿八千七百万加拿大美元（相当于六亿六千七百美元），比2003年增加了十倍。

By the age of 20, the elite performers had all totalled 10,000 hours of practice over the course of their lives.

截止到二十岁，在他们的生涯里已经有总计一万小时练琴。

The consumption of potable water totalled 916 million cubic metres, compared with 913 million cubic metres in 1997.

本港全年共耗食水9.16亿立方米，1997年则为9.13亿立方米。

I simply totalled up all the occurrences across all the phrases and then worked out the what percentage each phrase was.

我只是把所有的出现在所有的短语，然后计算出每个短语是什么比例。

"Challenge," called Charlotte. "I saw that pile of scrap before you totalled it. Can't have been worth more than twenty."

“挑战！”夏绿蒂叫着，“在你把那些数字加起来前，我就看到了，不可能超过两万辆。”

Last year, consumer demand for gold in China totalled 259.6 tons, up 3 percent from 2005, according to data from the gold council.

根据黄金协会的数字，去年中国的黄金消费需求总量达到259.6吨，较2005年上升了3%。

India's mobile subscribers totalled 563.73 million at the last count, enough to serve nearly half of the country's 1.2 billion population.

据最近一次的统计数据显示，印度手机用户数达到5.6373亿，占该国总人口（总人口12亿）数的近一半。

These totalled some $6 billion last year but have fallen steeply since August, and by 71% in October compared with the same month last year.

去年自哥国进口总数约60亿美元，但今年八月起已大幅滑落，今年十月与去年同月份相较下滑71%。

Officials reckon the damage to infrastructure and farming totalled $240m. They estimate the losses to the tourist industry will be at least $1m a day.

官方估计，基础设施和农业损害总计高达2.4亿美元，他们估算旅游业损失每天至少一百万美元。

Andrés Sánchez, a wine consultant based in the Maule region, just south of Colchagua, reckons that spillage in the earthquake totalled over 300m litres.

安德烈斯·桑谢是科尔查瓜南部马利地区的一位葡萄酒咨询师，据他估计，地震中葡萄酒的流失总量超过3亿升。

We collected plant specimens 2600 serial numbers, totalled 6000 portion. Through preliminary identification we found 103 families, 316 genera, 624 species and varieties.

共采集植物标本2600个号，近6000份，通过对标本的初步鉴定，结果共有103个科316个属，624个种和变种。

France's overall population — comprising mainland France and overseas territories — totalled 63.753 million on January 1, 2008, swelling by 400,000 since the previous year.

截至2008年1月1日，法国总人口(包括法国大陆和海外领土)数量达到6375.3万，比前一年增加了40万。