He had to travel across forests, rivers and mountains.

他必须穿过森林，跨越河流和山脉。

Nowadays many people travel across China by means of high-speed trains.

如今，许多人乘高铁在中国各地旅行。

How can a spaceship travel across the Galaxy in no time at all?

飞船怎么能在瞬间横穿银河系呢？

When I travel across the world, I see all sorts of natural remedies.

当我穿梭于世界各地，我见识了各种各样的自然美容术。

Is it something enjoyable to travel across the burning sands of the desert?

在沙漠中滚烫的沙地里行走是件令人愉快的事吗？

If you travel across America by bus, you rub elbows with all sorts of people.

如果你乘坐汽车环游美国，你会与各种各样的人交往。

They travel across the sky at about 22miles per second and are fairly easy to spot.

陨石群以每秒22英里的速度穿过天空而且更容易为人们发现。

Thousands of workers travel across the border from Kyrgyzstan to Kazakhstan to work on tobacco farms.

成千上万的工人从吉尔吉斯斯坦穿过国界来到烟草农场干活。

Masters and Grandmasters can have NPC's who can travel across the land to market and sell their goods.

师傅级和大师级可以让NPC跨区域搜索市场，将把货物出售给自己。

These planes quickly began replacing trains as the preferred means of long-distance travel across the U.S.;

在美国境内长途旅行时，这些飞机很快的取代了火车。

If you travel across America, you will find people of many different ethic backgrounds and many different faiths.

如果你去美国旅行的话，你会见到来自不同种族背景，有着不同信仰的人。

It seems likely that the first 50 years of jet travel across the North Atlantic enjoyed particularly clear skies.

在人们乘喷气式飞机飞越北大西洋的头50年间，天空似乎格外清爽。

Today, the dancers travel across Chinatown going from business to business to bring good luck for the coming year.

今天，他们舞着狮子经过华埠的每家店铺，为来年带来好运。

Large and luxurious floating hotels known as superliners accommodated the growing demand for travel across the ocean.

大型的、豪华的海上的旅店-超级邮轮适应了日益增长的跨越海洋的需求。

What is interesting, though, is that dust storms can travel across the ocean, sometimes from continent to continent.

但有趣是，沙尘暴能穿洋渡海，有时还能横越大洲。

Traditionally the Nenets travel across the frozen Ob River in November and set up camp in the southern forests around Nadym.

传统上涅涅茨人在11月穿越冰冻的鄂毕河ob River并在纳德姆nadym周围的南部森林里扎营。

This is a night train too. In fact, it takes four nights to travel across Turkey and into Iran by way of the Lake Van ferry.

这也是一趟夜车，事实上，在这趟火车上要过四个晚上，列车穿越土耳其，经过凡湖火车轮渡进入伊朗。

They're 8,000km long and if you were able to sit on one you could travel across the whole of the United States in just four minutes.

这些火舌有8000公里长，一个人如果坐在上面，可以在4分钟内横穿美国。

It seems likely that the first 50 years of jet travel across the North Atlantic enjoyed, in historical terms, particularly clear skies.

从历史角度来讲，可能喷气式飞机飞越北大西洋的前50年天空是格外晴朗的。

Later, the Citroen had been organized across the African continent and the two travel across the Asian continent, the Citroen became famous.

后来，雪铁龙曾组织过横穿非洲大陆和横越亚洲大陆的两次旅行，使雪铁龙汽车名声大振。

While they travel across the channel, they block protons from flowing, leading to a brief disruption in current known as the Coulter effect.

而当它们通过通道后，它们能阻止质子流，导致了目前已知的科尔特效果短暂中断。

Radio, television and the Internet have made it easier for sounds to travel across cultures and styles have become more and more mixed.

广播，电视和互联网已经使声音的跨文化传播和风格变得更加容易。

The Swiss couple want to travel across the world's oceans and climb the highest mountain on every continent to promote Earth-friendly ways of life.

这对瑞士夫妇希望通过旅行跨越世界上的海洋和爬每个大洲最高的山峰去推动与地球和谐的生活方式。

While there, she was invited to travel across the French border to the neighboring microstate of Monaco for a photo-shoot with the prince at his palace.

在那里，她被邀请穿越法国边境到达附近的超小国家摩纳哥在宫殿与王子合照。