Quite a few new laws and rules on food safety were put into use last month.

上个月，不少关于食品安全的新法律法规开始生效。

Food safety is another problem: it can be hard to know where the food comes from.

食品安全是另外一个问题：很难知道食品来源。

Food safety is a problem in all places around the world—in developing and developed countries.

食品安全是世界各国都面临着的问题，无论是发展中国家还是发达国家。

Where lies food safety?

食品安全何在？

The food safety is a serious in many countries.

食品安全问题在许多国家都很严重。

Food law covers different areas such as food safety.

食品法律包含不同方面如饮食安全。

Recently, reports about food safety have often been seen in the newspapers.

最近，有关食品安全的报道经常出现在报纸上。

If people are suspicious of food safety, they would easily lose trust in the country.

如果人民对食品安全持怀疑态度，他们很容易丧失对国家的信任。

From a food safety standpoint if you have millions or more bacteria on a surface, 0.1% is still enough to make you sick.

从食品安全的角度来看，如果食物表面有数百万或更多的细菌，食用0.1%也足以让你生病。

From a food safety standpoint, if you have millions or more bacteria on a surface, 0.1% is still enough to make you sick.

从食品安全的角度来看，如果表面有数百万或更多的细菌，其中0.1%的量就足以让你生病。

From a food safety standpoint, if you have millions or more bacteria on a surface,0. 1% is still enough to make you sick.

从食品安全的角度来看，如果一个东西表面上有数百万或更多的细菌，那它们当中的0.1%都足够让你生病了。

To improve the current situation, the Chinese State Council has adopted measures to clarify responsibilities for food safety across government departments on various media.

为了改善现状，中国国务院已经采取措施，在各大媒体上明确政府各部门在食品安全方面的职责。

She was Switzerland's food safety and veterinarycommission spokesperson Sabina Helfer.

她是瑞士食品安全和兽医委员会的发言人萨比娜·赫尔弗。

Use food safety awareness.

要有食品安全意识。

A thermometer helps to ensure food safety.

一支温度计能帮助你确保食物的安全。

The new bill will introduce a fresh approach to food safety.

新的法案将引入一种全新的食品安全监管方法。

Learn important food safety tips, recipe makeovers and more.

学习重要的食物安全秘诀，让你的食谱花样翻新。

But the report detailed problems which food safety experts say would be of concern.

但是专家说，报告的这些详细的问题必须严重关注。

But fish farms also require attention to environmental and food safety considerations.

但是养鱼场同样需要注意环境和食品卫生方面的考虑。

The health department in the province is working on a food safety campaign focusing on the dairy market.

广东省的卫生部门正在筹划一次关于乳制品市场安全（监管）的运动。

It's the worst time because food safety problems happen in almost every where in the country to all kinds of food.

这是最坏的时机因为几乎整个国家每个地方的各种食品都发生了安全问题。

Dianne Feinstein (D-CA) dropped her efforts to get a similar ban attached to the food safety bill now going through the Senate.

Dianne Feinstein正停止致力于把一项类似的禁令附加在参议院目前正在制定的食品安全法中。

“When gathering, women must be very adept at choosing just the right colour, texture and smell to ensure food safety and quality”he said.

“觅食的时候，女性善于通过颜色、气味和外形来判断某种物品是否可以食用且有益健康。” 他说。

"When gathering, women must be very adept at choosing just the right colour, texture and smell to ensure food safety and quality" he said.

他说，“采集食物时，女人们必须非常熟练地选对颜色、质地和味道，以保证食物安全和食物质。”