The vagaries of the weather can ruin outdoor plans.

天气的变幻莫测可能会破坏户外计划。

The vagaries of fashion trends can be hard to keep up with.

时尚潮流的变幻莫测可能很难跟上。

Investors must be prepared for the vagaries of the stock market.

投资者必须为股市的变幻莫测做好准备。

The vagaries of his mood swings made him difficult to work with.

他情绪波动的变幻莫测使得与他共事很困难。

The vagaries of fate brought them together in an unexpected way.

命运的变幻莫测以一种意想不到的方式将他们联系在一起。

Talking to them, you start to see how difficult it is to make a piece of software understand the vagaries of human taste.

与这些人谈谈，您就会明白制作一款可以理解变幻莫测的人类口味的软件是多么的困难。

Along the way, they learn a little about themselves, and about the vagaries of adolescent friendships that seem rock-solid and undying until they blow away like gossamer.

一路上，他们对自己有了一些认识，对青春友谊的变幻莫测有了一些认识，这友谊貌似坚如磐石、始终不渝，却会像薄纱一般随风而逝。

The vagaries of fortune are indeed curious.

命运的变化莫测真是不可思议。

The vagaries of fortune are indeed curious.

命运的变化莫测真是不可思议. ”

Those with commodities to sell suffer from the vagaries of global prices.

而那些需要出售日用品遭受反复无常的全球价格的困扰.