Ginny was irrepressibly rebellious.

杰妮难以驯服地叛逆。

This is a smile that bubbles up almost irrepressibly.

它是一种无法抗拒绽放的微笑。

The play between function and form here is spontaneous and undogmatic: the ramps and stairs of the swimming pool are stamped irrepressibly onto the façades and shape the internal space.

功能和形式之间的作用是自然产生和非教条的：泳池的坡道和楼梯无法避免地显现在立面上，并且形成内部空间。