His story was long, but the punchline was worth the wait.

他的故事很长，但点睛之笔非常值得等待。

It was definitely worth the wait.

这绝对值得等。

Was Janet Jackson Worth The Wait?

天后珍妮的回归值得期待吗?。

A healthier pregnancy is worth the wait.

一个更健康的怀孕值得等待。

This spectacle of light is, however, well worth the wait.

可是, 如果能有幸观看流星雨的壮丽景象, 这样的等待也值得.

I've been patient, believing the best is worth the wait.

一直坚持宁缺毋滥，相信最好的值得耐心等待。

But as we all saw and heard from Madeleine Albright, it was worth the effort and worth the wait.

但正如我们从玛德莱娜·奥尔布莱特那里看到和听到的，这种努力和等待非常值得。

She has been patient, believing the best is worth the wait.

她一直坚持宁缺毋滥，相信最好的值得耐心等待。

Snail mail is slower in arriving, but it's worth the wait.

邮局信件会到得慢一些,但等待是值得的。

I only hope you feel it was worth the wait when you finally read it.″

我只希望当你们读到这本书时，会感到所有的等待都是值得的” 。