Which opera did Verdi write first?

威尔第最早写的是哪一部歌剧？

He was a regular attender at the opera.

他是歌剧院的常客。

I quite like opera.

我很喜欢歌剧。

Opera productions are horrifically expensive.

歌剧的演出花销大得吓人。

The opera twins the themes of love and death.

这出歌剧把爱与死的主题紧密结合在一起。

I like all kinds of music from opera to reggae.

我喜欢各种音乐，从歌剧到雷盖都喜欢。

Opera houses are packed out wherever she sings.

每逢她演唱，任何歌剧院都场场爆满。

A shower of incendiaries struck the Opera House.

阵雨般的燃烧弹击中了歌剧院。

She's one of the leading lights in the opera world.

她是歌剧界的一位大腕。

An evening at the opera isn't everyone's cup of tea.

并不是所有人都喜欢晚上去听歌剧。

Mozart composed his last opera shortly before he died.

莫扎特在创作出他最后一部歌剧后不久便去世了。

I didn't use to like opera but my husband has converted me.

我过去不喜欢歌剧，但我丈夫改变了我。

Most people are familiar with this figure from Wagner's opera.

多数人对瓦格纳歌剧中的这个人物是熟悉的。

Dennis had recently begun a successful career conducting opera.

丹尼斯最近成功地开始了指挥歌剧的生涯。

She pretends to be interested in opera, but it's only for show.

她做出一副对歌剧感兴趣的样子，但这不过是装门面而已。

I happen to be an aficionado of the opera, and I love art museums.

碰巧我是个歌剧迷，而且喜欢艺术馆。

Her career began as prima donna with the Royal Carl Rosa Opera Company.

她的事业从在皇家卡尔罗莎歌剧团担任首席女歌手开始。

He was a man of catholic tastes, a lover of grand opera, history, and the fine arts.

他是一个兴趣广泛的人，爱好大歌剧、历史和美术。

The Opera House is decorated with the Hungarian national colours: green, red, and white.

歌剧院饰以匈牙利的国旗色：绿、红、白。

Fine music, particularly opera, has become aspirational, like fine wine or foreign travel.

优雅的音乐，尤其是歌剧，已像美酒或海外旅游一样被人追求。

Josef Krips at the State Opera hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.

国家歌剧院的约瑟夫•克里普斯雇佣了她，尽管她从未在台上演唱过。

Hello, this is Renmin Opera House.

你好，这里是人民歌剧院。

The English appropriated opera after the French.

英国人在法国人之后也接受了歌剧。

Beijing Opera is China's national opera and it is full of Chinese cultural traditions.

京剧是中国的国粹，它充满了中国的文化传统。

The English made a major adjustment to opera and exported what they had done to opera back to Italy.

英国人对歌剧做出了重大的调整，并把他们对歌剧所做的改革带回了意大利。

Beijing Opera is the most representative of all Chinese traditional dramatic art forms and the largest Chinese opera form.

京剧是中国所有传统戏剧艺术形式中最具代表性的，也是中国最大的戏曲形式。

The opera is vintage Rossini.

这部歌剧是罗西尼的最佳代表作。

Tonight is the opening night of the opera.

今晚是这部歌剧的首演之夜。

The opera lacks the polish of his later work.

这部歌剧缺少他后期作品中所具有的上乘境界。

The story has all the elements of a soap opera.

这个故事是非常典型的肥皂剧题材。