His performance made people choke with laughter.

他的表演令人喷饭。

It's enough to make them choke with apoplectic rage.

足以气得让他们说不出话来。

Originally, this world is such a love, not open, can choke with sobs.

原来，这尘世是有这样一种爱，未开口，便泣不成声。

I choke with sobs ah full of sorrow, lament that they are like to crash.

我泣不成声啊满心悲伤，哀叹自己是这样生不逢辰。

Hears the bad news which his mother died he to cry he to cry to choke with sobs.

听到他母亲去世的坏消息他哭了他哭的泣不成声了。

She saw me, began to choke with laughter, and then let it out in full throated peals.

她看见我，开始时憋住没笑出声来，接着忍不住放声大笑起来。

Let people preparation a bit, several caretaker too very sad, tone that speak some choke with sobs even.

让人没有一点的准备，几位管理人也都很难过，说话的语气也有些哽咽。

If one day, I disappear, who will be midnight suddenly woke up, I would like to think of choke with sobs.

若有一天，我消失了，谁会半夜突然醒来，想我想到泣不成声。

When this seals a letter to numerate from inside the mouth of another child, the parents on the seat choke with sobs one piece.

这封信从另一个孩子的口中读出时，座位上的家长们一片哽咽。

No matter how experienced you last night choke with sobs woke up in the morning and the city is still heavy traffic on the street.

不管你昨夜经历了怎样的泣不成声，早晨醒来这个城市依然车水马龙。

Be in yesterday in father is mentioned when size auditorium makes a speech, he is difficult attack by surprise is excited, choke with sobs for a time.

昨日在中大小礼堂演讲时谈起父亲，他难掩激动，一度哽咽。

If I do not love you: I will not look like choke with sobs last night, will not be able to eat meal because of these, with had an empty stomach suffers itself!

如果我不爱你：我不会像昨晚泣不成声，不会因为那些而吃不下饭，用饿肚子来折磨自己！

Saying, napoleon embraced lifeguard header, kissed French ensign... napoleon and guarder people choke with sobs together rise, hot tear is filled with the socket of eye.

说着，拿破仑拥抱了禁卫军队长，亲吻了法国国旗……拿破仑和卫兵们一起哽咽起来，热泪盈眶。

It is like driving your car with the choke out all the time.

就像一直松着阻气门在开车一样。

Complicated pages or pages with hidden agendas can cause the search engine to choke and may result in the search engine not indexing the site.

复杂或具有隐藏议程(hidden agenda)的页面会引发搜索引擎阻塞，并可能导致搜速引擎不能建立该站点的索引。

Over lunch in Davos, hedge-fund manager George Soros spun a tale of credit sufficiently dire to make several journalists choke on the veal steak with shallots.

在达沃斯午餐期间，对冲基金经历索罗斯道出了一个关于信贷足够可怕的故事，令几位记者被牛排的葱呛着。

Users of Google's Android phones use more data services than those with other smartphones, threatening to choke wireless network capacity, an industry study showed.

一份行业研究显示，谷歌Android操作系统手机用户对数据服务的使用量，要多于其它系统的智能手机，有可能造成无线网络的堵塞。

It's also possible to end up with "true", "true", "true", and any number of other variations that your XML-consuming applications may choke on.

最终可能出现“true”、“true”、“true”或者任何其他变化形式，而令使用XML的应用程序举止失措。

After Tyrion hands Joffrey a cup of wine, Joffrey starts to choke violently and with his last bit of strength, points to Tyrion in accusation.

提利昂递给乔佛里一杯葡萄酒，乔佛里喝下后开始出现强烈的窒息，他使出最后一点力气，用手指向了提利昂，指控他是杀人凶手。

Type his name with "choke" and see Carmelo Anthony literally choking him.

再输入并带上“窒息”，安东尼真的在掐他。

Fill kill and choke calves with seawater.

将压井阀和阻流阀注满海水。

Or to choke a stray cat to death with your bare hands?

或者用亲手把一只流浪猫弄到窒息而死？

Choke to do not let oneself, I am worn with arm brandish chair cushion fan rise, hope odour can come loose as soon as possible.

为了不让自己窒息，我用胳膊挥舞着椅垫扇了起来，希望气味会尽快散掉。

At this point, the immortals-step forward, gently with the Palm of the hand in her back-beats, only heard the old lady a choke.

这时，吕洞宾上前-步，轻轻地用手掌在她背上-拍，只听见老婆婆打了个噎。

Bypass the choke points with new grafts and you would more than likely bypass any future heart attacks.

绕过阻塞部位，便有更大可能避开日后任何心脏病的发作。

Please take the drug with a full glass (8 ounces, 250ml) of water. You could choke if you do not drink enough water when you take this medicine.

请用一杯(8盎司，250毫升)温水送服这种药物，如果饮水不足的话，药物可能会哽住喉咙。