HB: Not to worry, sir, she's fine.

别担心，先生，她很好。

I've run out of butter but not to worry; we can use margarine instead.

我黄油用完了，不过别担心，我们可以用人造黄油来代替。

My accountant wished me well and said not to worry—he’d already deducted his fee and Christmas tip from my estimated taxes.

我的会计则安慰我，并让我别担心——他早就我的预估税款里面扣除他的酬金和圣诞节补助了。

When a dog reaches the age of two, he is already approximately 24 in human years (not 14 as commonly believed). But not to worry, read on.

如果狗是2岁，它却已经相当于人的24岁了（不是一般认为的14岁）。但别担心，继续看。

Not to worry, once the coalition is rocked, we then re-group, refresh our policies and fight the Tories all the way to May 2015.

别担心，等到这届联合政府符动摇了，我们就重新部署、推出新政，和保守党一路斗争到2015年5月。

Try not to worry; everything will be fine.

尽量不要担心，一切都会好的。

Parents and teachers will tell you not to worry when applying for a place at a university.

父母和老师会告诉你在申请大学学位时不要担心。

Try not to worry - there's nothing you can do to change the situation.

试着不要担心——你无法改变这种情况。

See, I told you not to worry.

我告诉过你不要担心嘛。

He tells himself not to worry.

他跟自己说别着急。