Please tell me what are these two hairpins?
请给我讲讲这是两种什么发夹。
You can see how women wear the hairpins here.
从这里可以看到早期妇女是如何配戴和使用发簪。
The price of these hairpins are about the same.
这些发夹的价格大致相同。
Casting in mind are silk ribbon and jade hairpins!
江作青罗带,山如碧玉簪。
A dip phosphating process for hairpins was forwarded.
介绍了一室多用发夹浸磷磷化工艺。
So the king gives a hundred hairpins to each of them.
所以国王送给她们每人一百个漂亮的发夹。
These hairpins do not assort with the samples on the card.
这些发夹和纸板上的样品不一样。
Old postcard shows how woman wear the hairpins behind their head.
此背后照之早期明信片可以明显的看出古代妇女如何使用发簪。
I have seen a lot of women have hairpins, earrings, bracelets and rings.
我看见很多女性戴发夹,耳环,手镯和戒指。
By chance coincidence, SHMOG has acquired two unfortunately broken glass hairpins.
机缘巧合之下,上海玻璃博物馆得到了两支不幸破碎的琉璃簪钗。
The women tend to favor silver ornaments such as rings, necklaces, bracelets, hairpins and buttons.
妇女们倾向于喜欢诸如耳环、项链、手镯、发夹和纽扣之类的银饰品。
Miaoyu s position in "the Twelve Hairpins of Jinling" indicates her special love entanglement with Baoyu.
妙玉以靠前的排序进入“金陵十二钗”,证明她与宝玉有特殊的情缘纠葛。
There are fast curves as well as tight corners and two hairpins, one close to the start and finish of the lap.
有高速弯也有低速弯,还有两个发夹弯,其中的一个接近起止线。
Birthstones are also stunning when mounted in watches, brooches, and hairpins for those who rarely wear rings or necklaces.
对于那些很少穿戴戒指或项链的人来说,配有诞生石的手表,胸针或发夹都是件令人惊喜的礼物。
Citizens in Chengdu, the capital of south west China's Sichuan province have been spotted sporting quirky antenna hairpins.
位于中国西南四川省的成都市市民,正满大街带着十分奇特的天线发夹。
"A man could" wear his hair up "or" let his hair down, "or" drop hairpins "that would only be recognized by other gay men."
一个人可以“挽起你的头发”或者“放下你的头发”,又或者“脱下发夹”,这些动作只能由其他男同看得出。
"A man could" wear his hair up "or" let his hair down, "or" drop hairpins "that would only be recognized by other gay men."
一个人可以“挽起头发”或者“放下头发”,又或者“脱下发夹”,这个动作只有其他男同看得出。
Citizens in Chengdu, the capital of south west China's Sichuan province have been spotted sporting quirky antenna hairpins.
有人注意到,在中国西南部四川省的省会城市,成都市民玩起了新奇的“豆芽花”发卡。
Many people are wearing them because they thought the hairpins made them look cute, and it's not just restricted to women or children.
许多人带着天线发夹是因为他们觉得,这种发夹看上去萌萌哒,而且不仅女人和小孩可以戴。
Perhaps the hairpins were a symptom of the cute and childlike "meng" culture. Or perhaps they were a nod to surrealism or cartoons or both.
或许这种发夹就是可爱、童趣的“萌”文化代表,抑或是向超现实主义和卡通致敬。
This aversity to double-stranded RNA means short hairpins can be used to knock out the messengers, thus nullifying the signal from the underlying gene.
哺乳动物细胞对双链RNA不识别意味着可用短发卡RNA来阻断信使RNA,从而使相应基因的信号无法传递。
But this being a hard-hitting, investigative article, I had to find out what was behind the mysterious hairpins. I went to the 798 art District to research.
不过鉴于这是一篇有深度的调查性文章,我得下功夫好好研究研究这个神奇的发夹,于是我去了798艺术区。
She was willing, even proud to go without hairpins and buttons and nice shoes and candy and tea for the sake of the Cause, but she wanted a satin wedding dress.
为了主义,她宁愿、甚至自豪地不戴发夹,没有糖果和茶,或者没有钮扣和好的鞋子,但就是要穿一并缎子的结婚礼服。
Elian jewelry mainly engages in processing of the hair acrylic jewelry, including the hair ring jewelry, hairpins, gold claw as well as fashion jewelry of shoes.
伊恋饰品主要经营饰品加工:头饰品包括亚克力头圈、发夹、元宝爪、头箍等以及时尚鞋花饰品。
Standing in his crowded warehouse, near boxes of Neutrogena sun block, hairpins, toothbrushes and a wide assortment of cosmetics, Mr. Yang says business could not be better.
杨先生站在他那拥挤的仓库里,旁边就是露得清防晒霜、发夹、牙刷和各种化妆品,他表示自己的生意好的不能再好了。
When it comes to fashion, just about anything goes. Citizens in Chengdu, the capital of south west China's Sichuan province have been spotted sporting quirky antenna hairpins.
所谓时尚,只有你想不到的,没有做不到的。有人注意到,在中国西南部四川省的省会城市,成都市民玩起了新奇的“豆芽花”发卡。
Our company specializes in the production of jewelries such as hairpins, crowns, necklaces, brooches, earrings, rings, and waist chains etc. more than 10categories and thousands of varieties.
公司主要产品有发夹、皇冠、项链、胸花、耳环、戒指、腰链等十几大类数万个品种,并可根据客户要求开发相关产品。