Reflection of photographer Maynard Owen Williams in a storefront window

从店面橱窗里倒映出摄影师梅纳德·欧文·威廉姆斯自己的影子。

“IN THE long run,” as John Maynard Keynes observed, “we are all dead.”

正如英国经济学家约翰•梅纳德•凯恩斯所言：“从长久来看，我们终有一死”。

It was John Maynard Keynes who asked a central question: “Was Hamlet mad or feigning;

约翰·梅纳德·凯恩斯（John Maynard Keynes）提出了一个核心问题：“哈姆雷特是疯了，还是在做假；

Robert Maynard Hutchins was a famous theorist and practitioner of American higher education.

罗伯特·赫钦斯是美国著名的高等教育理论家和实践家。

John Maynard Keynes made the exact same mistake in his lesser-known book A Treatise on Money.

在凯恩斯不太出名的书《货币论》里也犯了相同的错误。

Schumpeter and John Maynard Keynes were two of the most admired economists of their time.

约瑟夫·熊彼特和约翰·梅纳德·凯恩斯是他们那个时代最受敬仰的两位经济学家。

At its best, the IMF is, in the words of economist John Maynard Keynes, a ruthless truth-teller.

用经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯的话说，世界货币基金组织的最佳角色就是“一个无情的说真话的组织。”

John Maynard Keynes famously likened the processes of stock exchanges to a newspaper beauty contest.

众所周知,约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes)把股市中的选股过程比作报纸上的选美比赛.

Keynes, John Maynard, The General Theory of Employment, Interest and Money. BN Publishing, 2008: p. 84.

《就业、利息和货币通论》第七章第五节。

Maynard explained that tranquilizing the gorilla would not have knocked it out immediately, leaving the boy in danger.

他解释说，麻醉猩猩并不会使它立即昏倒，小男孩会处在危险之中。