After Pickwick, Dickens plunged into a bleaker world.

匹克威克之后，狄更斯陷入了一个更加暗淡的世界。

Mr . pickwick looked very hard at the man ' s face.

匹克威克先生紧盯着那个人的脸看。

Pickwick took his hat and his leave is an example of zeugma.

(匹克威克先生拿了他的帽子和他的离开)是共轭修饰的一个例子.

Churchill, a bent Pickwick in blue uniform, looked up at him with majestic good humor, much older, more dignified, more assured.

丘吉尔呢，看起来像一个穿着蓝制服的驼背的匹克威克，他抬头看着罗斯福，神态庄重而又亲切。比起罗斯福来，他老成一些，神态更威严，也更自信。

The adventures of Mr. Pickwick are both humorous and touching.

皮克威克先生的冒险既幽默又感人。

Charles Dickens created the character Pickwick in his first novel.

查尔斯·狄更斯在他的第一部小说中创造了皮克威克这个角色。

The character of Mr. Pickwick is very endearing in the novel.

在小说中，皮克威克先生的角色非常讨人喜欢。

Many readers find the Pickwick Papers to be a delightful read.

许多读者觉得《皮克威克文集》是一本令人愉快的读物。

I recently started reading The Posthumous Papers of the Pickwick Club.

我最近开始阅读《皮克威克俱乐部遗稿》。