He had a somewhat murky past.

他有一段不清白的过去。

The law here is a little bit murky.

该法律此处有点含糊不清。

She gazed into the murky depths of the water.

她注视着那幽暗的水底。

The large lamplit room was murky with wood smoke.

那亮灯的大房间因木柴烟而昏暗不明。

The conversation got into the murky waters of jealousy and relationships.

交谈进入到爱妒交织的复杂话题。

There was a cold drizzle of rain; the atmosphere was murky; it was a melancholy day.

外面下着冰冷的小雨；气氛阴沉；这是一个令人忧郁的日子。

The road ahead is murky indeed.

福特之前路的确渺茫。

Stay murky body, I of here, only.

只留在这里我昏沉的躯体。

The mechanism is murky.

其原理仍然是一个迷。

It's all a bit murky.

这一切都还显得有些模糊不清。

We wanted to test the murky waters again.

这次我们希望能再探深渊。

The pre-crisis securitisation markets were deeply murky.

危机前的证券市场已是病入膏肓。

Her voice came from the murky darkness around her chair.

她的声音好像是从她那座椅后最黑暗的深处传过来的。

Now the tint of innocent blood renders it murky and sinister.

现在，无辜受害者的鲜血且将它粉饰得更加黑暗而又阴险。

Many should be closed or consolidated, some have murky ownership.

许多小银行应关闭或合并，有些小银行产权不明。

The private wealth-management business has always been rather murky.

私人理财业务从来都是相当诡谲的。

The why of these choices is often not clear - actually downright murky.

他做这些选择的原因我们一直不太清楚——实际上是完全不清楚。

Mr Stewart's claims raise one further question about this murky affair.

斯图尔特的声明引发了对此模糊事件的另一个疑问。

Perhaps it's a symbol of hope for a future that right now looks murky at best.

或许这是对未来充满希望的象征，但现在看来有些低迷。

He moves to the next chamber, which is an aquarium filled with murky water.

接着他走到下一个房间里面是一个大鱼缸里面充满了污浊的水。

That is more likely to lead to a sound outcome than the murky US alternative.

这比美国隐晦不明的做法更有可能带来健康的结果。

But yesterday, a murky yellow haze swallowed many of the distant tower blocks.

但是昨天，远一点的高楼大厦大多消失在一片黄黄的霾雾之中。

He also advocates turning to options to make shorter-term bets in a murky market.

他建议投资者利用期权工具在不确定的市场中进行短期押注。

As with many of the deals, the money Mali might earn from the leases remains murky.

和许多其他交易一样，马利从这些租约里赚到的钱仍然不清楚。

Stuff that's hidden and murky and ambiguous is scary because you don't know what it does.

潜藏着的、黑暗并模糊不清的东西让人害怕，因为你不知道那是什么。