The young wife scolded him, but he said nothing and only sighed.

年轻的妻子责备他，但他什么也没说，只是叹了口气。

For a young wife, a dog is her child when she does not have her own.

对于一个年轻的妻子来说，如果她没有自己的孩子，那么狗就是她的孩子。

The young wife did not know the reason.

年轻的妻子不清楚这原因。

The old man and his young wife had a son.

年轻的妻子给这位老人生了个儿子。

The young wife flung to the door and ran out.

那位年轻的妻子用力把门一关便跑了出去。

Young wife not to marry, and took a wife in not.

年轻老婆娶不上，娶了老婆用不上。

The young wife sat by the fire, waiting silently.

这位年轻的妻子便坐在壁炉边，默默地等待着。

The old man said his young wife is a gift from the gods.

那老人说他那位年轻的妻子是天赐的礼物。

The young wife returned to the door and paused to study the camp.

年轻的妻子回到门口，停下来观察营地。

How did the young wife keep her husband off alcohol all last year?

过去的整整一年中这位年轻的妻子是怎样使她丈夫不沾一滴酒的？

An old man and his young wife were getting divorce at a local court.

一个老人和他年轻的妻子到当地法庭准备离婚。

Smith knew he would have to tell the sad story to Billy's mother and young wife.

史密斯知道他要把这个不幸告诉比利的妈妈和他年轻的妻子。

I was only thinking how proud I am to have a more than commonly clever young wife.

我在想，我有这样一位聪明过人的年轻妻子是多么自豪啊。

Legend has it that the young wife of an evil Lord fell in love with a 8 troubadour.

传说一个邪恶领主的年轻妻子爱上了一名行吟诗人。

By phone, he told his young wife his only wish was to spend the rest of his life with her.

通过手机，他告诉他年轻的妻子说：他唯一的愿望就是和她共度余生。

Where could Tess possibly be, a cottage-girl, his young wife, amidst all this wealth and fashion?

在这座富丽时髦的城市里，他年轻的妻子苔丝、一个乡下姑娘，会在什么地方呢？

You see, my young wife, after a tragic battle with cancer, had died just a few months earlier.

要知道，当时我年轻的妻子，在经历了与癌症的痛苦的争斗后，几个月前刚刚离开人世。

A beautiful young wife - going on holiday with her new husband, through the green hills of England.

一个年轻漂亮的妻子——和她的新婚丈夫穿过英格兰的绿色山丘去度假。

So in order to get away for a while, he's taking his beautiful young wife on a round-the-world trip.

因此，为了要远离这种困扰一阵子，他正带他那年轻貌美的老婆环游世界。

The young wife found her husband at their baby's crib, a mixture of emotions spreading over his face.

年轻的妻子看到丈夫待在宝宝的摇篮旁，神情复杂。

It wasn't something a young wife should see, especially a young wife who would soon be a mother herself.

这不是一个年轻妻子，特别是一个将要生孩子的妻子应该看到的事情。

Old Tang, who is a hunter, has a young wife (Kong Wei) who begins a relationship with the madwoman's son.

老唐，一个猎手。他的年轻妻子（孔维）与疯女人的儿子发生了关系。

The old man longed for children. But he and his young wife had none, so he invited his nephew to live with them.

老人很想能有个孩子，但是他和年轻的妻子膝下无儿无女，于是就叫了自己的侄子来一起住。

Neil: A trophy wife is a beautiful, young wife that proves you have been successful, as a businessman, for example.

哦，我明白了。 A trophy wife 就是一个年轻漂亮姑娘嫁给了一个很有钱的男人。

This is Self's secret: his beautiful young wife has been a vegetable for years because of Self's drunk driving.

这是赛尔夫的秘密：因为赛尔夫的酒后驾车，他年青漂亮的老婆在几年前成为了植物人。