On holidays, that street bustles with people.
假日时,那条街都是人潮。
Sometimes bustles about truly can lose some things.
忙碌中有时确实会迷失掉一些东西。
To the east, the Baltic Sea bustles with ferries and ships.
在东边,波罗的海与喧闹渡轮和船只。
The life because of bustles about changes more and more enriches;
生活因忙碌而变得越来越充实;
Taipei's Dihua Street often bustles with people for the Lunar New Year Festival.
台北的迪化街常常为了农历春节而人山人海(车水马龙)。
Mandawi bazaar, Kabul's busiest open-air market, bustles with shoppers and vendors.
喀布尔最繁忙的露天市场Mandawi集市,商贩和顾客忙着交易,整个市场嘈杂喧闹。
He is not the one who bustles in catering for others instead of consoling his own soul.
每天忙忙碌碌地去讨别人欢心,而忘了去慰藉自己的心灵。
One very much bustles about all day oneself, the time does not remember you for oneself!
让自己一整天都很忙碌,不给自己时间去想起你!
The traffic now bustles beneath the shadow of what is only the second metro ever built south of the Sahara.
但这仅仅是在撒哈拉以南地区已建的第二条地铁,交通状况仍然过于拥挤。
Any one who bustles for or even exhausts his energy for the meaningless and vain shell, is the secular gentleman.
整天为了这个虚有的、无意义的躯壳而忙忙碌碌,殚精竭力的人,是世俗认定的君子。
Dearhousekeeper , thank you very much for the bustles and the cut apple. I verymuch appreciate then, Best service.
亲爱的服务员,非常感谢你在忙碌时还为我切苹果,我非常感激,最好的服务。
Anything goes in this city, which bustles with cultural life and offers the hungry artist the right atmosphere to blossom.
这座城市里发生的一切,无不充盈着文化生活的气息,给那些如饥似渴的艺术家营造出适宜的氛围,赋予他们勃勃生机。
Yerevan's Vernisage (arts and crafts market), close to Republic Square, bustles with hundreds of vendors selling a variety of crafts.
Yerevans Vernisage(美术和手工艺市场),离国家广场很近,在广场上有数以百计的来去匆匆的卖各种各样手工艺品的小贩。
It is a crisp autumn morning in Seoul, and a hopeful fisherman sits dreaming by the Cheonggyecheon stream as the world bustles happily by.
首尔凉爽的秋天早晨,一位对生活充满希望的渔民坐在清溪川旁,世界欢乐的喧嚣着。
To the east, the Baltic Sea bustles with ferries and ships. To the west, Lake Malaren provides plenty of space for water sports and sailing.
在东边,波罗的海上渡船与各式船只熙来攘往;而西边,则有梅拉伦湖为水上运动和帆船提供广的空间。
Finding yourself in the variety of natural scenic spots in Hainan, you will completely forget all about the hustles and bustles of the busy world.
如果在海南的自然景观中找寻自己,你将能够忘我的远离世界奔忙的喧嚣。
-
hustle and bustle
熙熙攘攘,忙碌
-
bustle about
忙碌;东奔西跑