It used to be that you had to go to the theater to see the trailers for the next batch of upcoming films.

过去，为了看到即将上映的电影的预告片，你只好去影院。

The management will be gladvertisements to mail you its leaflet which contains news of upcoming films.

公司会很乐意把它的传单寄给你，内里包括了最近的电影影讯。

MGM appears to be on the brink of bankruptcy and recently begged their investors for a break so they could fund their upcoming films like the Hobbit.

米高梅公司似乎濒临破产的边缘，最近恳求其投资者高抬贵手，以使他们能有资金拍摄《霍比特人》这类即将上映的影片。

She starred in at least seven films; an upcoming version will feature Angelina Jolie.

她至少在7部电影中成为主要角色，在即将上映的一个电影版本中，她将由安吉丽娜·茱莉饰演。

It is said the ceremony will end with excerpts from upcoming releases that may figure amongst next year's shortlisted films.

据说，仪式将以即将上映的影片片段结束。它们可能成为明年的入围电影。